《原神》EP「岩龙吟」 水龙吟填词翻唱

s606坚果:
我在看官方歌词以及七里秋老师例如《让风告诉你》《我不曾忘记》等之后的感想 就算是单写某角色或者某游戏群像的歌词也并不是以复用游戏文本为好，而是深切理解角色后用自己和角色本人的语言重新创造一个氛围 歌词里的“天动万象”“灿如烈阳”“契约”“璃月”“玉璋”，固然能使听者联想到帝君钟离，但若十分熟悉游戏则难免注意到用词的刻意，脱离开游戏又没有了共情载体 设想水龙吟里一再描述“罗浮仙舟”“云上五骁”“持明一脉”“不朽龙尊”，似乎略显尴尬 看到评论区说作词很棒但仍有提升空间，确实如此，不过并不在于如何押韵对仗，如何考究地刻写璃月历史，而是如何脱离游戏文本的限制，做到和水龙吟一样，既契合人物，又能引起更广泛的共情

【回复】所言极是，这也是我一直的瓶颈。路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
【回复】回复 @孤辰落 :加油[打call]
【回复】其实已经很好了，钟离是中国历史上所有明君的集合体，所以并不奇怪。
君玉尚温:
很棒的填词，不过以我拙劣的看法而言，感觉人生和曲稍微显得单薄了一点，在体现千年历史的厚重和璃月作为岩神国度的广博方面略有瑕疵[打call][打call][打call]

【回复】回复 @孤辰落 :打错字了，人声和曲调，现在这个版本也还是挺不错的[打call]
猫love仙人:
嗯…稍微讲述一下我的看法，原曲在第一次高潮结尾“再临于重渊之上”是从“渊”开始转假声，营造出一种意犹未尽的感觉，在歌曲的最后才放声高歌，用明亮的真声高音作结，使歌曲的整体基调呈现上扬的状态。而填翻调音的时候并没有用到真转假，我对这方面的东西不是很了解，想问一下up是虚拟歌姬(龙牙算“姬”吗…)调不了假声还是想创造自己的风格？

【回复】虚拟歌姬是总称，男女都一样的()
【回复】这个可以请教一下调音的鬼面p老师
【回复】不过V的声库的话，应该是难调(但不确定是不是ai声库，我听着不像()
梦天子:
很多人说帝君像秦始皇，其实我感觉更像黄帝，属于那个神话时代诸神皆损的年代，

【回复】回复 @飞起来de翔 :那些被钟离干掉的魔神可不这么认为[tv_鬼脸]
【回复】历代君王优秀的一面的集合体，不具体代表某个古代皇帝
【回复】回复 @该呢称㔾存在 :被干掉的魔神:嗯你说的对，我在地下躺好了听你夸他[doge]
孤辰落:
数据有点小问题，重投了一下[保佑]希望各位可以喜欢这个作品，另外求个三连拜托拜托[原神_欸嘿]

【回复】你下午删了吓我一跳[大哭][大哭]
【回复】回复 @岩王爷夫人 :辛苦做出来的不会轻易删掉的[OK]
自由之鸢尾:
共筑凡人的辉煌....可是当年毁灭坎瑞亚的七神里就有他[笑哭][笑哭]

【回复】说真的，光是搞漆黑魔兽这种玩意儿坎瑞亚受灭国之灾就不冤，而且你看是足迹还是哪段pv，妹妹跑回看见废墟周围环绕着黑色的方体，说明最后出手灭国的是维系者不是尘世七神，雷神都直接身殒，五个初代神的殒灭都跟黑灾和深渊力量有关。 而且坎瑞亚百姓受难，璃月却也有千万千岩军埋骨巨渊战场，巨渊深处到处都是坎瑞亚造的遗迹你说坎瑞亚在这里建这种东西，到底想干嘛？反正不是好心。 坎瑞亚里有野心家，搞的一国老百姓都遭了殃。
【回复】就目前的剧情来看，天理可能压根不是反派。坎瑞亚的人当年作了个大死引来了深渊的力量。前代水神和草神都因为被污染自裁了。天理失去联系可能也是因为这事儿在养伤。而且五百年前是七神前往坎瑞亚的同时不少坎瑞亚人都在逃离坎瑞亚，不少坎瑞亚骑士都在协助对抗深渊魔兽。具体什么情况可能得看后续剧情发展了
【回复】回复 @会吐TNT的猪 :那璃月的百姓就活该被坎瑞亚带出来的魔物受伤害吗？帝君是天理召过去的，你要问罪，你去找天理和坎瑞亚王庭问罪去
无风不起浪Jr:
这首歌作于岩王爷荡平妖魔，初创璃月之时，几千年的时光让这首歌遗失了，感谢up主让这首歌重现尘世，让我们欣赏到了这么优秀的作品

最终dsb:
人声少了一点沧桑的感觉，璃月千年历史，视频人声有些太过于高昂了，但是还是很好听 填词，本人没文化，就两个字，牛逼

【回复】回复 @无尘Realm :那个是kinsen也就是魈的cv 唱这首的是乐正龙牙 严格来说不是ai哦 是虚拟歌姬（和初音未来是一种类型） 简单来说ai是自动调的虚拟歌姬是cv录成声库然后人调的 乐正龙牙的cv是阿杰[doge]
【回复】词和原作一样后半段都押ang的音了，这个细节也注意到真的牛
喵小哥owo:
其实我感觉重力可能不是条龙，因为骆驼龙王是有点像乌龟又武力值强可能是玄武，而玄武手臂上是有条蛇刚刚好也是岩神，都是石头（各人猜测不喜勿喷）

【回复】钟离好像的确算不上真龙，摩拉克斯的本体似乎是一颗陨星，钟离和龙都是摩拉克斯的化身。真要说的话，若陀龙王才是真正的岩之龙。 当然，摩拉克斯一般都是以龙形态现身，所以叫岩龙吟也无大碍
【回复】若坨龙王不是玄武，灵感来源就是龙，是鳄型龙。 讲如何制作若坨龙王的那个幕后纪录片里清清楚楚说了。 帝君目前不清楚原型是什么，那条龙也只不过是先祖法蜕，钟离也只是他捏的一个用来尘世闲游的显化躯体。
【回复】回复 @苍溪与夏 :在草龙的叙述中 龙才是提瓦特的第一任主宰 天理来到之后与群龙开战 之后建立新的规则 若陀应该是龙二代
平凡深渊的罗刹:
斫峰之刃其外，嵯峨群山有点联想到圣遗物‘嵯峨群峰之翼’。 虽然那是讲述岩神创造的一只‘挥舞巨翼便能削平嵯峨群峰的神鸢’，不过帝君战斗本身便是投下山一般巨大的岩枪，角色故事相关更是【投下无数岩枪，将敌人连同大地一起轰碎！】 仙人如萍姥姥形容岩神伟力:移山填海的大神通。

【回复】回复 @孤辰落 :哈哈，如此甚好。
【回复】我就是这么考虑的，真是有懂的超级让人高兴
悠久之梦:
虽然总感觉有点奇怪，但很优秀了， 构词上的怪在于与原曲一样是以“我”为视点，但很多处都是在赞颂“我”的伟迹，听起来其实缺乏了很多力量感与厚重感 声部上的怪不知道该说缺了感情还是少了声阶，有部分地方，一句话内要提高的声音缺了，给我感觉总缺了点感觉

【回复】我说构词那方面的可以再去听听水龙吟，从“撕裂形骸解放”开始其实都能加上主语“我”，视频中就有一部分混乱了，而且原曲词上用的都是很富有力量感的谓语，即“我怎么做/我要做什么”的画面感，与音部的感情匹配，而up填词的时候可能没想过这些，大部分词都是很有钟离讲故事味的“叙述史事”，与音部的感情不是很匹配
【回复】可能因为不是真人唱的吧
冢锁_unlock:
歌很好听，但感觉这个曲风不适合帝君[来古-震撼]水龙吟我听完有一种撕裂感，但对于帝君我感觉更多的不是被记忆里的情绪撕裂而是对重要友人的忘却[保卫萝卜_哇]

【回复】这部分我写了另一曲[doge]
【回复】回复 @孤辰落 : 要听[保卫萝卜_哇]
茶芣:
其实我有一个疑惑，你看，七元素都可以制作各自的龙吟，但是，冰之国的叫不了雪龙吟，但是叫冰龙吟又感觉怪怪的[鹿鸣_疑问]

【回复】我个人觉得，“玄英”为冬之别称，至冬有“冬国”、“北国”的称呼，就叫“玄龙吟”罢
【回复】回复 @夙岳鸣篁澜烟霜 :好听，但弊端是玄也有黑的意思，所以我的建议是飕龙吟，岩龙吟，霆龙吟，芷龙吟，水龙吟，炎龙吟，寒龙吟
三拾叁-Sanshisan:
其实，钟离也能开海 「初，岩王降居，退海潮，立天衡…」

平凡深渊的罗刹:
歌词感觉不错。 歌词中‘斫山峰，为万民庄严立契。’显然是指武器斫峰之刃的故事。 【岩之君便施展神迹，从无杂质的金色石珀中削出长刀一柄， 挥剑斫去山峰的一角，以此向子民立下无上庄严的契约—— 离散的人，必将聚拢回归；背约的人，必然加以惩治。 失去挚爱者、痛失珍宝者、蒙受不公者，将得到补偿。】

【回复】缘由来自，那时魔神精怪纵横，在天地动荡的时期里，人们不免会有这样的疑问吧… 「请您开恩告诉我，我们的爱人和子女都去了哪里」 「请您开恩告诉我，那些离去的人们何时才会回来」 「啊啊，我主，这样怖骇的年月究竟要持续至何时」
【回复】回复 @平凡是深渊 :于是岩神便毅然向他们，向所有璃月的岩神子民显示神迹，如此立下了自己的保证。 在受苦的民众面前立下那般的宏伟誓约。如此地成为了璃月万民一生中最坚实的后盾与依靠。
【回复】回复 @平凡是深渊 :即使是在坚硬的山石中成长的子民，心也会因为痛楚开裂。 即使倔强地一言不发坚守对神的信仰，目光也会变得炽热。 即使不曾将这些问题抛出，藏在心底的咨询也会发出声音。