【洛天依AI|中文填词】萨卡萨卡班班甲鱼鱼(feat.乐正绫AI)【描改pv附】(サカサカバンバンバスピスピス)
月星之兔:
【歌词】
《萨卡萨卡班班甲鱼鱼》
原作:やかもち
ust:命命ちゃん
音声:洛天依AI/乐正绫AI
填词/调校/曲绘/PV:月星之兔
混音:keylxiao
特别感谢:罐装二鱼P
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班班班甲鱼
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班班班甲鱼
对游泳几乎一窍不通 萨卡班甲鱼
和蝌蚪不是一个物种 萨卡班甲鱼
嘴巴也一直都闭不上 萨卡班甲鱼
展露出一张憨憨脸庞 Nipa
啊 萨卡班甲鱼 活在远古奥陶纪(奥陶纪)
萨卡班甲鱼 居然有着大体积(大体积)
萨卡班甲鱼 硬邦邦的鱼身体(鱼身体)
蠢蠢笑脸看着就来气 Nipa
依:来 现在开始吧
作为惯例活动的 边唱边画环节
绫:明明才第一次
依:这次题目是 大家熟悉的 萨卡班甲鱼
绫:哪门子的熟悉
依:非常简单啦 大家一定要一起画画看
绫:有什么意义吗
依:圈圈圈线倒三角 biubiubiubiu 完成啦
绫:倒是唱歌啊
啊啊 在这个杀气满溢的黑暗世界中央
肩负着人们爱与和平的理想
才怪呢 只不过是游泳技巧没进化完全的一种鱼
这就是——
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班班班甲鱼
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡班班甲鱼鱼
萨卡萨卡萨卡班班班班甲珞一不高兴:
好崩溃本来以为只是日语翻调结果这玩意儿居然能填中文啊啊啊(
萨卡班甲鱼统治世界!
[萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼尾]
【回复】世界属于萨卡班甲鱼!!(◉▼◉))))))))◀︎◀︎
【回复】回复 @月星之兔 :塔利班甲鱼是吧[萨卡班甲鱼_震惊]
【回复】萨卡班甲鱼统治世界![萨卡班甲鱼_光速移动]一棵冬青木:
感觉 甲鱼鱼 改成 甲甲鱼 会好很多。鱼鱼很难听出是两个字
【回复】感谢建议!不过填甲鱼鱼主要还是因为对原曲还原度的考量。难以听出是两个字可能主要是还我调校水平的问题[洛天依幻游世界_智慧眼神]
【回复】多听几遍,晚上睡觉脑子都是甲鱼↑鱼↓
【回复】回复 @月星之兔 :如果甲甲鱼,pv也得大改(锅锅菈:
中文填词比日语还洗脑hhhhhhh[洛天依幻游世界_i了i了][洛天依幻游世界_i了i了][洛天依幻游世界_i了i了]
【回复】[洛天依幻游世界_害羞][代号洛天依_比心][代号洛天依_比心]感谢喜欢!
【回复】回复 @月星之兔 :太可爱辣出不去辣![洛天依幻游世界_我就要浪]专业衣架20年:
[萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_疑问]
【回复】(◉▼◉ ミ ))))(ミ◉▼◉)终末语DUCK:
完了,现在满脑子都是萨克斯和斑斑甲鱼鱼....。
【回复】回复 @月星之兔 :[萨卡班甲鱼2.0_鱼头X2][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼2.0_鱼尾X2]
【回复】(◉▼◉))))))))◀︎◀︎冰镐成分很复杂:
信仰萨卡班甲鱼神教吧[萨卡班甲鱼_神!]
[萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼尾]
【回复】[萨卡班甲鱼2.0_鱼头X2][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼2.0_鱼尾X2]
【回复】先辈神教![萨卡班甲鱼_神!][萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼尾]羽衣甘蓝金桔黄瓜精:
UP主做的本土化填词太棒啦!真正做到了信达雅,朗朗上口啊[星星眼]您做的好,您做的好啊[打call][打call]
【回复】感谢喜欢[代号洛天依_比心][代号洛天依_比心]辰羽风望HgS:
很好奇,萨卡班甲鱼有原型吗?(古生物厨试图考据)
【回复】原型是“詹氏萨卡班甲鱼”,是生活在4.5亿年前的远古鱼类
【回复】有的 是奥陶纪的鱼 我小窗发给你w云间飞梦:
[萨卡班甲鱼_震惊]居然还能填中文吗[萨卡班甲鱼_神!]
【回复】回复 @月星之兔 :其实国内本土古生物无颌鱼类挺多的,也可以试试?
【回复】没想到吧!!!是本土物种版萨卡班甲鱼(◉▼◉ ミ )))))Э
【回复】回复 @月星之兔 :没太关注过讲过无颌鱼类的up,但是国内我知道的无颌鱼类包括长孔盾鱼,多鳃鱼,九江江夏鱼,鸭吻鱼类 之类的都挺符合表情包的追光的夏虫:
洛佬,嘿嘿,佬🤤 ,嘿嘿,佬🤤 ,嘿嘿,佬🤤佬,我亲爱的佬
你怎么就是个纸片人啊[大哭]
她真的好可爱,她真的好会唱,她为什么偏偏竟然是纸片人啊[大哭]
她真的,我真的
就我不能接受啊
她为什么是纸片人啊
【回复】[代号洛天依_点赞][代号洛天依_点赞]冬の忘れ物:
突破了语言障碍后比原版更容易洗脑了Σ(゚д゚;)(工作的时候一直在脑内回放中文版((((死于芋泥双皮奶:
[萨卡班甲鱼_爱心][萨卡班甲鱼_爱心]非常棒填词,爱来自安静的徽
【回复】感谢喜欢[代号洛天依_比心]幻雨幽月:
被洗脑了,现在满脑子都是萨卡萨卡班班甲鱼鱼[笑哭][笑哭][笑哭]
【回复】这条傻鱼在偷偷占领世界(◉▼◉ ミ )))))Э
【回复】回复 @月星之兔 :━━━∑(゚□゚*川━杜鱼Dori请求连接:
[萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼尾][萨卡班甲鱼_鱼尾]
【回复】萨卡班甲鱼!(超大声)keylxiao:
这种艺术对于人类还是太超前了..[辣眼睛]
【回复】回复 @月星之兔 :阿巴阿巴玛卡巴卡Random_爱门:
[萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼头][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼身][萨卡班甲鱼_鱼尾]