【中字】迪士尼版《芝加哥》音乐剧，集齐6位迪士尼电影大反派

帽子上的R字:
等一下。皇后说他和其中一个小矮人在一起了，但是小矮人还有六个男朋友?是这样吗

【回复】男的说单身，喜欢她，俩人坠入爱河，但后来女的发现男的是个gay，私底下还有六个男朋友
【回复】回复 @乔辞超爱炭炭 :是其中一个小矮人谈恋爱，然后发现那个小矮人是个gay，还和其他六个小矮人搞
【回复】原作是摩门教徒，可以有6个老婆。这里改成7个小矮人，一个搞6个，完美符合
雪樱yukizaku:
刀疤的扮演者应该是todrickhall，他是一个非常喜欢把流行音乐改编成迪士尼歌曲的，同时也是一个非常棒的自行分身的四重唱串烧歌手，优秀的街舞舞者。他组过一个boy band叫disney dudz，出过两张单曲专辑，其中的一位成员已是迪士尼频道原创电影《后裔》系列的主演之一。相关视频可以在b站和优酷找到，搜索todrickhall就行(=・ω・=)

【回复】他现在马上要去伦敦西区的芝加哥音乐剧里演Billy Flynn了！自己1617年还出过两张视觉专辑！都是长达一个多小时的音乐电影！他真的非常厉害求求大家关注一下Toddy小天使！！
【回复】现在他应该还有在做自己的选秀综艺节目，为迪爸爸培养人才。
【回复】Todd追星成功啦！！！！米奇90周年晚会有他！而且加州迪士尼最新的magic happens魔法成真巡游曲是他唱的！
这都是些什么玩意儿:
相当好奇红桃皇后说的那一串名字是啥......所以就整理了一下，都是迪士尼的角色啦，当然有很多都是比较冷门的，而且，用的全部都是法语名。 Dumbo 小飞象；出自《小飞象》，主角。 La Duck 鸭子家族；即唐老鸭的家族，注意，这个家族包括他的三个侄子，但是不包括史高治，因为史高治是他的母亲那边的，也就是姓不同。 Marcus Mouse 马库斯；米妮的父亲，是老鼠家族的成员，主要出现在漫画中。 Pluto Junior 小布鲁托；布鲁托之子，主要出现在动画短片中。 Amelia Fieldmouse 阿米莉亚，米奇的姐姐（妹妹？），是老鼠家族的成员，主要出现在漫画中。 Archimedes 阿基米德；出自《石中剑》，是法师梅林的一只宠物猫头鹰。 Babette 芭贝特；出自《美女与野兽》，原本是一位女仆，被变成了鸡毛掸子，她是烛台卢米埃尔的女朋友。 Tiger Lily 虎莲公主；出自《彼得潘》，是一名印第安公主，喜欢彼得潘，是温蒂的情敌。 Madame de la Grande Bouche 衣橱女士；出自《美女与野兽》，原本是一名女歌唱家，被变成了衣橱。 Humphrey the Bear 汉弗莱熊；迪士尼的一个原创角色，主要出现在动画短片中。 Drusilla 德鲁希拉；出自《灰姑娘》，仙德瑞拉继母的两个女儿之一，是黑发那个，红发那个叫安娜斯塔西娅。 La Lefou 来福；出自《美女与野兽》，反派加斯顿的小跟班。 La Mirror 魔镜，不知道是那一面？《美女与野兽》、《白雪公主》中都有出现魔镜。 Banzai 班仔；出自《狮子王》，三只鬣狗中的一只。 Kronk 高刚；出自《变身国王》，反派伊扎玛的随从，后来被洗白。 Slue-foot Sue 弹跳苏；出自《旋律时光》，是佩柯斯比尔（Pecos Bill）这一片段的女主。

【回复】回复 @院花边甜儿_ :这个是和芝加哥原曲有关的，原音乐剧里面就是有一个因为语言不通的无辜的女人
【回复】回复 @院花边甜儿_:这里跟音乐剧《芝加哥》原曲是一样的，应该就只是一个表示否定的语气词“uh-uh”而已(=・ω・=)
【回复】回复 @云娘 :被白皇后诬陷
塑化标本少女:
科普一下。六个角色分别是出自101只斑点狗的库依拉，出自白雪公主的继母皇后，出自小美人鱼的乌苏拉【章鱼】，出自爱丽丝梦游仙境的红心皇后，出自狮子王的刀疤，出自睡美人的玛琳菲森。 值得一提的是，这六个角色的形象中有五个出自迪士尼最早一代由格林童话，安徒生童话，刘易斯卡罗尔著名童话爱丽丝梦游仙境和爱丽丝镜中奇遇记所改编的动画片。迪士尼的改编不仅改变了一些剧情【甚至某些故事是很大一部分剧情】，还非常成功地塑造出了广为人们所接受的经典形象。 在这六个人物中最容易被评论中各位讨论的，大概是红皇后和玛琳菲森。由于后期迪士尼二改的电影爱丽丝梦游仙境（2010），沉睡魔咒（2014），爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记（2016）大热，这些一度只活在孩子们的世界里的老角色重新回到大众的视野，不得不说迪士尼又一次大获全胜：新编角色崛起，原著角色无人问津。提起玛琳菲森人们不再第一个想到格林童话睡美人，而是想到安吉丽娜朱莉；提到红皇后，人们也不再会想起她是暴虐疯狂的怪女人，刘易斯卡罗尔笔下那个嚷嚷着“砍了他的头”的反面人物。她们甚至洗脱罪名，拥有了自己复杂而令人同情的人生经历。 成功的改编固然值得喝彩，但是等原著完全被改编掩了光芒，谁来为最初的童话大师们献上掌声呢。 纯手打，有感而发，顺便科普。

【回复】我觉得原著不会被掩盖光芒。大众对原作和同人还是分得清的。
【回复】我想知道唯一不是最早一代的是不是库依拉[吃瓜][吃瓜]
账号已注销:
原版视频b站很早就有了，我就是因为喜欢迪士尼，看到了这个视频，了解到了芝加哥。最近因为《天朝渣男图鉴》，这首歌又被刷了起来...怎么说呢，我认为那个姑娘的改编是很不错的，结合中国国情，歌词填的也很好；为什么会被禁呢，我认为里面的家暴、滴滴等都是很敏感的东西，上面组织还是希望大家“忽略”这些社会问题（正所谓不解决问题，只解决提出问题的人）。想看的话可以**去油管看，只可惜我们中国自己做的东西，要去洋人的网上才能看到，未免太讽刺

【回复】天哪居然被禁了吗！一直很喜欢有琴姐！关注她好久了，当时万圣节刚发出来当晚就听了，还在想这么棒可惜人好少。现在居然找不到了吗后悔没下载
【回复】回复 @C村的骑士Hecate :徒有琴的微博也清空了，各种软件都下了，幸好我提前下了
【回复】回复 @玻玻玻玻玻璃吖 :求一个网盘下载
虫也火尧焦:
音乐剧又火了（一点）了！走过路过的朋友们要不要看看摇滚莫扎特，亚瑟王传奇，1789，红与黑，伊丽莎白，莫扎特！吸血鬼之舞，巴黎圣母院balabala！

【回复】還有悲慘世界！耶穌基督萬世巨星、基督山伯爵、各個德古拉、蝴蝶夢．．．．．．想入坑的可以戳我收藏夾哦
【回复】带上吉屋出租[微笑][微笑][微笑]
梅良歆:
1.关于刀疤那里他为啥生气……我猜是公狮子兄弟的梗？狮群首领是会有固定的搭档的，可能是亲兄弟，没有亲兄弟就是发小玩伴，他们平时就是♂♂的关系，也作为最信任的心腹助手，巩固地位以及共御外敌。 2.有人说红皇后是无辜的，她在这首歌里这个角色就是对应原曲里的西班牙女郎，其他人是真的杀了人犯了罪，西班牙女郎是被诬陷入狱的，在这首歌里为了凸显她和其他囚犯的不同，她只有台词没有歌词，也没有其他人代表血腥的红色丝带，以白色替代，表示纯洁无辜。

【回复】小时候就觉得红皇后无辜白皇后太tama绿茶🍵了，太biao了，如果不是白皇后撒谎也不知道至于让红皇后被诬陷受委屈原味容易生气长大后就想对不起就完事了。。有些事情不是对不起就能完事的。就感觉激荡绿茶又立牌坊
【回复】这个歌里面是刀疤的老婆和自己哥哥偷吃，它做了一个twist: 这首歌里沙拉碧是刀疤而不是木法沙的老婆…
【回复】似乎……那个无辜的女人是匈牙利人？
账号已注销:
说glass是指同性恋的，不想想玻璃这个词是根据bl的中文译来的吗，这里是契合白雪公主的魔镜梗

【回复】不是，glass确实有指同性恋
旧叶飞落:
我猜女囚之歌混进一个刀疤是因为动画里面有合适的反派了，而且原版里的那种气势普通女生不一定能显示出来。

秋风之言:
这个改编太棒了！！！等等这个站位！？小红心是那个因为语言不通而含冤而死的？！

【回复】个人觉得红皇后最后一句not guilty是说给她自己的…… 不是她吃的果塔，是妹妹吃的。
【回复】回复 @翎久iOdine :小小剧透一下，红皇后的大头有一部分原因是被妹妹污蔑，含恨跑出宫殿最后被撞到了头导致的
【回复】回复 @薄凉1995 :讲这么多其实都是举个例子，还有就是辛德瑞拉，原作当中两位姐姐都是割掉了脚的一部分穿上了水晶鞋ヘ(_ _ヘ)白雪公主的恶毒皇后是穿着红色的高跟鞋跳舞死去的好像（简单来讲，烧红的铁鞋）所以未必相信童话都是美好的……不如读读鹅妈妈童谣来点毒鸡汤？
唯落不奈:
这……好听是好听，但是和原版差不多啊，只是人物是迪士尼的，我点进来之前还以为故事也是迪士尼的23333[2233娘_汗][2233娘_汗][2233娘_汗]

【回复】这故事已经结合了啊？？。
【回复】其实我觉得天朝渣男那个改的就很棒了！
【回复】我也以为会和迪士尼原版剧情结合来着(=・ω・=)
凹凸有致少男感:
所以adam都没开口唱只说了几句台词吗吗wwwwwwwwwwwwww太暴殄天物了喂！！！wwwwwwwwwww

硬核肥桃-减重版:
我也觉得那个本土化改的比原版本更血淋淋 很有特色 可惜下架了 ohoh