【SNL幕后】木兰尼谈论小芳Stefon一角

spiritual_echo:
小芳和金花的婚礼真是超感人....老阿姨还留下了泪😂

IG字幕组:
Dan Cortez是小芳上次回归时提到的一个俱乐部的名字。 实际上来自90年代的MTV主持人Dan Cortese，现在已经大不如以前出名了 这可能是只有小芳和木兰尼才能get得到的笑点 Dan Cortese本人并不介意被这样提到，反而还感谢了他们 毕竟小芳在提到他之后，大家都去Google他了

【回复】（上面最后一行是瞎说的） 像这样随便插个名字进去让小芳笑场也不是第一次了，还有之前的Spud Webb啥的 木兰尼就是喜欢这样整他，老是临时改，又双叒叕把Cortez插进后面的内容里，所以小芳就笑得更欢了
IG字幕组:
摘自雅虎： Sidney Applebaum 出自伍迪艾伦的喜剧电影《爱与死》 影片中，一位法国将军Sidney Applebaum自称其胜利将会使自己流芳百世。 这只是伍迪艾伦的电影中又一个超赞的无厘头笑点罢了。 Its based off a line from the old woody allen comedy "Love and Death" where a french general is talking about how his victory will cause the whole world to remember his name "sidney applebaum." Its just one of those wonderful nonsequitors that make Allen's movies great.