触及灵魂的歌唱!法国玩家全员吹爆芙宁娜法语PV轻涟!法国人对枫丹认同度太高了!【快讯】

作者: 夜泽君pro分类: 手机游戏 发布时间: 2023-11-18 14:37:54 浏览:963095 次

触及灵魂的歌唱!法国玩家全员吹爆芙宁娜法语PV轻涟!法国人对枫丹认同度太高了!【快讯】

把你的作业给我交了QAQ:
崩铁:你有权保持沉默,但你所说的话都将成为我们游戏的新乐子

【回复】“他们为什么破防?” “因为他把他们的话复述了一遍”
【回复】要够典才能上星穹铁道[doge]
【回复】回复 @已而DI个是只 :有个帖子说枫丹的水龙王是断了国运,被称为赛博风水。崩铁现在活动捉鬼夜,活动里面有个论坛频道,里面有个帖子和现实里的帖子论点高度重合,导致现实里发帖的那位破防了。[吃瓜]
蠢蠢Sa_Ma:
可能有些人不太清楚什么概念啊[吃瓜]可以类比成你在国外的游戏里听到了国语歌(超级好听的那种)[吃瓜]

【回复】大概就像是,在外国游戏的中式背景剧情里出现了《神女劈观》。怎么想都非常的超现实 相比之下《原神》里出现《轻涟》,我居然完全觉得没毛病,毕竟中国人研究全世界文化比外国人研究中国文化现实多了。
【回复】这个确实可能没法有概念,因为从来没有外国游戏这么做过,外国作品里有中文的都是凤毛麟角,除了g武斗传有中文ed以外没听说过其他外国作品还有中文歌[藏狐]
【回复】回复 @枫楠椿 :主要是我们尊重历史尊重他国文化
荏不染:
我看到夸的很厉害的评论下意识会感到莫名担心,不知怎么的[笑哭]

【回复】无所谓,不管米哈游整多大的活,就算是新闻夸米哈游, 网路都会呈现出,全网黑,全网夸的两面状况
【回复】怕锤子 原来守护 崩铁来输出 它们爱咋黑咋黑 但是它们所做的一切都会变成崩铁的文案 用以形成回旋镖来打在它们身上[偷笑][呲牙]
【回复】狠狠地夸好吧,做得好为什么不能夸,难道指望不夸了那些猴会放过你?[吃瓜]
温如清梦:
我都怀疑到至冬,冰神用神之心拼成个板凳,喊了一声“乌拉”就冲上去跟天理干起来了[笑哭]

【回复】女皇不会喊,但是你可以想下执行官的手下高呼一声乌拉,为了至冬,为了整个提瓦特,然后至冬的子民全体冲锋的场面,估计和莫斯科保卫战似的
【回复】冰神(×)冰之女皇(×)至冬政委(√)
【回复】回复 @星落心痕 :谢谢,太燃了,肯定戳中毛子的xp(?)
欢愉信徒看乐子啊哈:
因为赶上中法合作,加上原神目前的人气和知名度,两国民众之间产生了微妙的联系,让国家层面的人注意到这个情况了,所以在法国前总统访华时,两国直接也直接把原神这个拿到台面上说事,所以米哈游目前对(轻涟)这首歌很在意的,不仅仅是因为二次元创造付出了心血和热情还有热爱,也对能促成两国合作加深印象而感到自豪,让中国的游戏走出世界而作的选择。毕竟米哈游三巨头从来没有放弃过(二次元拯救世界)的初心。

【回复】如果原神能用文化传播的方式使得世界民众达成某种共识,说不好还真能拯救世界。但这也就想一想罢了
【回复】技术宅拯救世界真的很酷
【回复】原神:一三五退坑潮,二四六文化输出,别催了,真的在凉了[doge]
雪人脑阔痛:
我觉得最搞的,还是法国网友对于英语的看法[笑哭][笑哭][笑哭] 在这之前,比起游戏里没有法语配音,更让我难受的是它有英语配音,不过这次不一样了,我们有了法语歌,而且英语没有! 只能说不愧是英法老冤家[笑哭][笑哭][笑哭]

【回复】英法那可是……[笑哭] 历史悠久的关系了
【回复】回复 @尤弥尔子民亚蓮葉卡 :十年前我们8090的人玩游戏是这个状况,没有简体中文的游戏比现在多多了,出去比赛也对中国队伍不公正,台湾跟着老外一起喊大陆玩家叫蝗虫,各种憋屈。
太阳之猫:
至冬、俄语歌、反抗天理,我有一个大胆的想法[doge]

【回复】螺丝刀!螺丝刀!~~[doge]
【回复】诸位还没听出来吗? 从来都没有救世主,也不靠神仙上帝.
吃肥韭菜的喵酱:
有人说过,惟有让他们相信枫丹是真的枫丹,稻妻是真的稻妻,他们才会相信璃月是真的璃月[OK]

【回复】回复 @死节从来岂顾勋M : 没事儿,之后还有沉玉谷和翘英庄,等着看米哈游的技术力吧,想来不会让我们失望的
【回复】可是出早的代价是。。。感觉和后面的对比起来璃月很普通了。。。景色太过于单一偏黄,说是取景张家峰,看起来都是光秃秃的石头林,层岩巨渊出来后才震撼到。如果后期可以的话,希望能增加些景色
【回复】早出有早出的震撼。现在再好的景色都是“哦”
修仙攻城狮111:
原来我以为“密码正确”是用来调侃国人的,然后发现其实是因为我们的文化影响力到不了那么远发现不了,其实全世界都是“密码正确”的受害者[笑哭]

【回复】“密码正确”的本质是文化认同,只要喜欢自己国家的文化,不论是哪国的人,都会有认同感
【回复】没有人会不喜欢自己的文化被宣传 除非它。。。
【回复】回复 @冷水丶泡面 :除非它不是人[脱单doge]
岛崎奈奈:
我现在是非常非常期待至冬了[笑哭][笑哭]

【回复】至冬的歌曲不得“螺丝刀,螺丝刀,半夜起来安地板”[doge]
【回复】至冬应该还是以愚人众主旋律进行改编吧:“提米~提米~你~死了~鸽子~”
【回复】我也很期待,感觉至冬国会出跳芭蕾舞的角色,说不定还会借鉴一些很出名的作品《天鹅湖》什么的,毕竟芙宁娜的PV都借鉴了雨中曲,总之很期待就是了。[原神_出货吧]
projectflower:
快进到至冬。冰神:同志们随我冲锋!【跑第一个】

【回复】别忘了冰石头有句文本:替我燃烧旧世界,这不就闹革命吗[脱单doge]
【回复】冰神抄起神座跑第一个,参考苏联政委[脱单doge]
【回复】回复 @超新星56号 :我也觉得 会是复现当时的坎瑞亚战争 但是其余六神不来那种
妖狐叔叔:
那种感觉……大概像一个法国游戏公司在MV里请王菲唱了一首中文歌?[吃瓜][吃瓜][吃瓜]

【回复】不是,最官方最正统的是塞西莉亚(朱丽叶的演员)唱的版本,其余尚雯婕什么的全都算延伸
【回复】回复 @幻海科技董事长 :他的意思是我们中国公司在游戏里请法国歌剧演员唱法语歌,就比如法国公司做了一个游戏请国家队唱京剧[脱单doge],不是好莱坞整的什么功夫熊猫花木兰这种东西而是外国人做神女劈观这种感觉
【回复】想象一下原神是育碧出的,然后请了杨老师来唱神女劈观,应该是这种感觉[脱单doge]
给五米摸抛瓦:
然后他们发现枫丹菜单里有炸鱼薯条但没有法棍[OK]

【回复】蒜香面包就是法棍啊……
【回复】蒜香面包就是切好的法棍[doge]
【回复】回复 @學児尙荇 :他们好像不喜欢这么吃[doge]
下一秒被秒杀:
如果至冬的主题是反抗与革命,那就太期待了[星星眼][星星眼][星星眼]

【回复】回复 @是霉雨呐 :纳塔:塔塔开!
【回复】回复 @依方通行 :纳塔应该是美洲土著文化的集合。主题应该是战争与死亡。要是还有对美洲被殖民500年的苦难的表现就更完美了[吃瓜]
【回复】回复 @是霉雨呐 :按足迹pv里的《炽热的还魂曲》 额,败者成为灰烬,而胜者于此重燃。 这种继承/牺牲,警觉: “鸟为什么会飞?” “有些鸟儿的飞翔,正是为了坠落。” “我将飞上天际,并且以坠落,迎接自己的胜利。为了不让太阳落下,我飞上天际,将你们的光芒夺取。我将因之融化,坠落于海面。你们必须超越我的一切,飞向更远更高的天空,跳出既定灭亡的结局,这就是属于人类跨越童年的本质。” “成为学生前进的动力,是作为老师最烂漫的归宿。” 瑟瑟发抖,米家火系,再来个大剑,不敢想。 对标隔壁凯文/姬子
玄菌:
哈哈,我开始还以为是错觉,感觉夜泽的语速越来越快了,翻回去之前的对比一下,确实越来越快了。

【回复】着急下班,像叽米一样[doge]
【回复】回复 @死海文叔 :哈哈哈,我也是这么想的,没说出口。[捂眼]
逍遥天佛:
马上龙年。。期待会有什么大活呢[吃瓜][吃瓜]

【回复】龙年就是纳塔了,正好纳塔是龙族遍地走的地方,而且爆料说火龙雷龙都在纳塔
【回复】回复 @HyptM :明年怕是南美非洲要脱离西方殖民体系,要闹革命了,到时候时光机没跑[doge]今年已经有兆头了,南美的环保抗议和非洲的脱离法国[吃瓜]
瞥到我让我滚去学习:
太恐怖了家人们,继抽取龙脉后,原神又给法国下咒了,洪水大爆发啊家人们。啥,你问我消息哪来的?我一个朋友的七大姑的八大姨的儿子的表妹的同学的爸爸的远方朋友认识一个在米哈游入职的俄罗斯女高管,好像叫什么布洛妮娅传来的消息,保真[doge]

【回复】快去让她去开发阿拉哈托别再摸鱼了[傲娇]
圈地自萌的小阔耐:
明年中法建交60周年,巴黎奥运会,中法文旅交流60周年,希望能看到更大的突破,这是不可多得一次机会,也是沟通文化交流的一次大平台!希望米哈游能够发展的越来越好!

【回复】而且还是中巴(西)建交50周年,对纳塔来说也是一个机会。
【回复】回复 @圈地自萌的小阔耐 :明年也是中俄建交75周年,建议mhy提前整个至冬的活[doge]
【回复】回复 @悠久的启示录 :感觉明年好像好几个外交周年,挺重要的,也可能是我记错了[tv_笑哭]

法国 游戏资讯 游戏杂谈 枫丹 芙宁娜 外网 米哈游 原神

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

更多相关阅读