中国驻联合国代表回应：以色列把中国当对手 选错了对象

_芙-莉-莲_:
这个世界再也没有人刚跟我大声讲话 也再没有人能忽视我说话

【回复】沙隆巴斯：少侠！你还做不做生意了？（超大声）
【回复】沙特，老表你还做不做生意了
【回复】回复 @中国是我妈养育千万家 :这不一样，沙兄是懂技术的[脱单doge]
bili_53582982590:
外交官说话不会随意用词的，这个‘你选错了对象’既有字面意思，也有警告的意思，不要想浑水摸鱼替人火中取栗。[支持]

【回复】你选错了对象 这句话燕双鹰也经常说 每次他都会杀了 让他说这句话的人[doge]
【回复】回复 @爱德华絯肯威 :翻译一下:别给脸不要脸，给你面子叫你一声那啥，不给你面子叫你入土[doge]
【回复】回复 @小呀么小叮叮 :说实话 也就美能这么说了 它以是美亲爹 说这话其实还暂时不能证明他们比卡大佐能作[doge]
改名要花6B:
“选错了对象”，大使说这句话的时候，隔着屏幕都能感受到那种居高临下的压力[兔年]

【回复】特别是他们这种搞外交的十分清楚我国的分量，这句话变得更有力量了[嗑瓜子]
【回复】张军大使都气笑了，跟训小孩似的说出了“把中国当成对手，你选错了对象”[嗑瓜子]
【回复】回复 @_啊喵喵_ :前边还有一句，和你辩论不是我的本意，就是说我本来就不想理你
吴贰哥:
小泽球长快被遗忘了，，，，，，居然还有人企图取代小泽当新任球长

oops42l:
[doge]给你重新组织一次语言的机会。不然莱阳钢管将用货轮出口，给老乡铺自来水管。还有化肥种地。

加菲猫的魔杖:
一段几分钟的对话，为什么各个媒体总是要把一些话剪掉？

【回复】回复 @飞云之下JY :3分班的话剪成30秒，这可不是只剪掉间隙[doge]
【回复】回复 @闹腾了 :什么我就受得了 受不了的？你们就这么爱歪曲别人的立场，篡改别人的本意吗？ 什么毛病，学新闻学的？
希德卡盖诺暗影:
说得真的无懈可击好吧，眼神也霸气，可以的[点赞][点赞][点赞]

无名之辈丨:
高情商：选错对象 低情商：你丫不配[OK]

大姨家涛涛:
张大使说的好中国跟巴基斯坦，有渊源的中国的老一代领导人和巴基斯坦的领导人互相支持，互相鼓励，希望中巴友谊源远流长

【回复】是巴勒斯坦和以色列打架的，不是巴基斯坦
【回复】额，虽然一字之差，却是两个国家
【回复】巴勒斯坦和巴基斯坦，兄弟
系統廣告:
张军说，尊敬的以色列常驻代表，同以色列在这里辩论不是我的本意，以色列把中国当成对手，也选错了对象。（言下之意:你也配？你不配！）从这一轮巴以冲突开始，中方以非常明确无误的语言，谴责一切伤害平民的行为，伤害平民违反国际法。我们所说的平民，既包括巴勒斯坦平民，也包括以色列平民。（言下之意:以色列违反国际法！你还有脸？）第二，你就今天的决议发表了评论，但我也要提醒你，你注意到，就在上周，安理会一份同样包含了谴责哈马斯攻击行为的决议，中国投了赞成票，而这项决议遭到了否决。（言下之意:就你美爹反对！）第三，我在刚才的发言中明确提到，中国绝不是否认以色列的安全关切，相反，我们一直主张同等重视以色列和巴勒斯坦双方的安全关切和合法权利。（言下之意:以色列无差别攻击加沙你还有脸了？） 当前形势下，我们在处理好这一轮巴以冲突的同时，我们不能否认巴勒斯坦人民的权利是长期以来没有得到根本的保障。（言下之意:支持巴勒斯坦维护自身权利）我们也认为，冲突的根源在于“两国方案"没有得到很好的解决。我希望，我们都能够本着诚实的态度，尊重事实、坚守正义，通过我们的共同努力，既解决好当前的问题，也能够让以色列人民和巴勒斯坦人民，都能够共同生活在和谐、平安、幸福之中。（言下之意:以色列伪造图片，污蔑巴勒斯坦，以色列缺乏诚信，不尊重事实，是正义的反方——邪恶！） ↙要考！做笔记

五十楼先生:
以色列居然说要给兔子几分钟思考思考[大笑][大笑][大笑]

【回复】其实中国早就思考过了，用大腿思考的。长着粗壮大腿的国家，面对依赖大腿而存在的国家时，只需要用大腿思考，思考时间顶多就是抖大腿的那一秒。大腿抖下哪怕一根汗毛，比如03式火箭炮，落在中东国家手里，够你以色列思考几十年。
【回复】想来想去都想不明白它为什么觉得自己够格对抗中俄[歪嘴]
【回复】是给中俄时间想想[喜极而泣]
氚脯:
这个选错了对手 太妙了 双层意思 尺度把握的刚刚好 张军不愧是张军 太妙了

【回复】回复 @杨树爱华夫饼 :当实力差距过于巨大的时候 你再怎么表达的愤怒 在对方看来都很可爱 所以笑了
【回复】回复 @杨树爱华夫饼 :张军大佬看了看咱们一个12000人的重型合成率，又看看了以色列，觉得这什么鬼发言，问题这种合成旅咱们有80个[滑稽]
【回复】回复 @宋亞东kfc :就像我看之前土耳其说要和俄罗斯开战，俄罗斯代表直接笑出来了，根本绷不住
bili_5567649:
是不是对于《对手》这个词有什么误解? 拳击手上擂台之前还要称重 不一个量级那没有可比性

漫漫--l:
总觉得这个“尊敬的XXX代表”有种我妈要打我时候喊全名的感觉[笑哭]

【回复】亲爱的王小明同学，你过来一下[笑]
【回复】回复 @迷醉的狐狸 :老师，别这样，我害怕[灵魂出窍]
【回复】王铭同学，请这节课下课后来我办公室一趟[笑]
vinciff:
中国外交家张军说话太艺术了，绵里藏针！说以色列把中国当对手，选错了对象。 潜台词和言外之意大有文章，一是敲打以色列你把中国当对手你还不够个，中国不怕任何人；二是以色列如果抱着合作的态度事就好办。外交家就是外交家！恩威并施！【强】[呲牙]

【回复】回复 @汝等都是草 :别担心。面对面对话，以代表其实能感受到兔子的态度。 以代表明显紧张沉重，面色紧绷。 相比而言，兔子从容淡定，四两拨千斤。
【回复】回复 @碳烤钼猪蹄 :张仪开口可就是秦军长秦军短了[滑稽]
【回复】回复 @汝等都是草 :你放心，翻译不傻，外交场合大家都是扣字眼的，而且比你想象中的还要细多了。