沉浸式被国配芹香骂

作者: 夢川哀歌分类: 综合 发布时间: 2023-08-03 20:17:48 浏览:182946 次

沉浸式被国配芹香骂

愚之者:
为什么你故事有语音阿?语音在那开启阿?

【回复】切换成中文配音才有语音哦
【回复】有些剧情有语音,比如活动啊剧情啊什么的,在设置里可以调的,有日语和国语[doge]
是小露露哟:
芹香配的确实不错 我很喜欢胜利结算那句“看什么看 不许看!”[初音未来_喜欢]可爱捏

【回复】开技能被气到的芹香…嘿嘿
褪色的田屋bk:
以前没听过包老师配过傲娇诶,这次的芹香很可爱[doge]

【回复】包包配过傲娇,《辉夜大小姐想让我告白》中文配音版的四宫辉夜的中文配音就是包包。[战双帕弥什2_暗中观察]
【回复】回复 @司徒若文 :辉夜没看过全篇,只看过切片,不好意思,改天我补一下[doge]
擅长捉弄的罗德岛帝君:
昨晚跟着泛式(小提一下,应该不算ky吧?)直播看剧情,一路看下来,一开始还有点不适应,但看着看着习惯了会发现真的还不错,有语音真的沉浸感比没语音强太多了,也不是在夸中配多么多么好,缺点还是有很多的,只是希望很多人不要一点没有尝试就抱着很大的恶意开始乱喷。就是白子和春香这两人音质咋回事啊?感觉和其他人不是在一个录音棚录的,自带混响效果,这都属于低级错误了吧?

【回复】回复 @白漆漆漆漆漆 : 应该不是母语尴尬。。配的就是很没个性(俗称端着)。。而且音色都大差不差。。不看图根本听不出来是谁
【回复】我玩国际服转来,一下子中文配音有点不适应。还是母语效应吧,有的地方我觉得好夹 夹到都受不了了。
【回复】缺点就是,在已经日配先入为主的情况下,中配哪怕稍偏一点点,就会造成感觉差距很大的错觉,刚开始我甚至以为阿拜多斯是一人役[tv_目瞪口呆]后来才分出来的
八月好累好想退休:
国配里面是有配的好的cv的,但整体配的好的有点少,有时候本来好好的沉浸感被一个配的不行的cv破坏了,就非常难受,日配发展时间长整体实力比较强很少有那种难受感,哪怕是一个人配的音色也有很好的区分。但不能否定所有的国配,至少里面还是有几个有实力的,比如网易当年找的星际配音都很符合原角色。

【回复】配音演员大差不差的,主要是配音导演
【回复】钱到位工期到位一切都好说
【回复】日语不是母语配的不好也问题不大, 中配配不好是真的尬, 但是配的好的情况下,我更喜欢中配,能听得懂,有生活感,真实感。
醋卡萨:
我不怎么喜欢傲娇,但这个国配太有感觉啦[星星眼]

【回复】包包配的,是有实力的[doge]
【回复】回复 @DebuのCat :没错,派蒙还在隔壁圣三一当护士(考)
药王py:
当原版配音足够优秀的时候,吹替或者翻配不如原版是很正常的。日语周星驰,国语周星驰,原声周星驰就是最好的三个例子。蔚蓝档案的国配目前听下来缺点还是老生常谈的那些:本土化不够,很多台词中文念就是不对味;cv的辨识度较低,一些角色闭上眼只听声音分不清谁是谁。

【回复】白子的台词就是典型案例,我看官方更新的小视频白子有一个很明显的口癖就是说话之前嗯一下,但中配就没这个口癖了
【回复】感觉还行,现在干活时听,靠声音能分出来是哪个角色的,但有些是真的不对味,比如那个会在末尾带上“㖏”的,很尬,特别尬,日语听起来可以但中文不行,本土化不够
恁失散多年的父亲:
还别说,芹香配的真挺好,很有味,这一类型角色算国配比较擅长的。日服全程没语音,甚至角色语音大部分还要好感解锁,太难受了

吉吉的苦茶子:
—1200💎 😆 🙆:sensei接好了,这是你的十连! 💌 📘📘📘📘📘 📘📘📘📘📙 🔮✕1🔮✕1🔮✕1🔮✕1🔮✕1 🔮✕1🔮✕1🔮✕1🔮✕1🔮✕10

AstralNangon悊:
语音没问题,但是对我来说很难消除一种感觉就像是“以前一个一切你都很熟悉的人突然用不同的声线和你说话”这种感觉,不是说配的不好就是不太习惯,听久了应该是可以适应了,不过对于玩家而言这点因人而异,目前为止国服还是不打算入坑,实在是不想重新玩了[以闪亮之名_吃瓜]

【回复】这种就是先入为主,你习惯了一种再听另一种就很奇怪
【回复】是这样的,我就玩了几天中配,去听日配就不太习惯, 没必要重新玩。
她的盛世不在:
就想被包包老师骂~可惜以前配的那些人物没能满足这个欲望~[doge]

闪电tama:
悄悄告诉你们黑猫cv是宴宁,玩过崩3的应该知道是谁[脱单doge]

【回复】回应我吧,爱莉希雅[doge][doge]
【回复】还有佩~拉~姐~姐~[脱单doge]
等离子爆裂花生:
这个还行啊,有几个真的爆炸的尬,但是锅是配音导演的,不要上升到演员哪里,普通演员是没有发言权的,有也只是参考最终决断还是导演的

蔚蓝档案公测激励计划 中配 芹香 碧蓝档案 蔚蓝档案公测征集

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!