【博尔赫斯】“他用一双失明的眼睛看清了命运与时间。”

落花飞语の吟游:
读起来有种沉重和悲哀。 是什么造就了这样风格的诗歌呢？

【回复】他的缺陷和他的所思所想，因为失明，他对时间的感受就比其他人更敏锐
【回复】瞳孔绽放的星河，点缀蔚蓝之空与浩瀚闪烁着的，星缀满溢的色彩
我們八月见:
“他用一双失明的眼睛看清了命运与时间” “而我用一双清澈明亮且失去光泽的眼睛，读懂了痛苦与悲哀的世界”

你不看吗:
“我给你一个从未有过的信仰的人的忠诚”

【回复】这句话超级戳我（当然《我用什么才能留住你》这一整首诗我都很喜欢），我喜欢的cp有一篇同人文，名字就叫《博尔赫斯的诗》，简介是作者根据这句诗改得“我给你一个别有信仰的人的忠诚”
老鸭叻:
看了他的诗集我才知道自己是多么茫然无知，或许是这样的快时代让我看到这样的慢与静谧（但无知是真的无知，他诗歌里面的许多人和地方都是我从未了解过的，或许是因为文化的差异，但真的，我很难耐下心来读下去。因为又是长诗，我也很难像在网上看到节选一样认真思考与他的共鸣）

橘子皮你们吃过吗:
@问哈兹 “月亮不知道她的恬静皎洁，甚至不知道自己是月亮。”—博尔赫斯《不可知》我觉得博尔赫斯写的文都很好 但我看不懂[笑哭]史铁生的文也是 太高深了 他的《病隙碎笔》我到现在还没看完 买了三个多月了[笑哭]我现在换了个题材看书 关于革命的 反乌托邦的《1984》讲苏联的《动物庄园》（这本以前太过讽刺 被列为禁书 就是借动物来讽刺苏联时期的一些人一些事）

【回复】病隙碎笔里面有一些哲学性的话，我一直没琢磨明白[大哭]但是其他部分真的还是很好看的
【回复】月亮这句是不是说很优秀的人可能不一定会意识到自己的优点 （我乱猜的
遇知已安:
我写作不是因为我有才华，而是因为我有感情

【回复】回复 @集合鲜花_动员松柏 :谢谢
【回复】你好，我很喜欢你的这句话
塔塔是人间最值得:
今晚的宇宙具有遗忘的浩淼 和狂热的精确 我徒劳地期待 入梦之前的象征和分崩离析 酒渣色的云使天空显得粗俗 为我紧闭的眼帘带来黎明 ——博尔赫斯 | 失眠

cuber-马克:
能翻译的如此玄妙的也是个很会翻译的人

米子哈つま丶:
突然发现我的博尔赫斯诗集都放落灰了快

镜芗:
匆匆忙忙的是路灯 经久不衰的是月光 切莫因虚渺的距离错把路灯当月光 月亮是要保持距离才能时刻看到

脱离犬类的爪:
时间在指尖流逝，他用深沉广博的思想代替失明的眼与万物交流[喜欢]

致滢滢:
博尔赫斯的诗可太能描绘我最近的心境了[酸了]Up主请问我可以分享在自己的微信里吗？

【回复】回复 @云书长夏 :谢谢[星星眼][星星眼]
金鱼rrr:
酒渣色的云使天空显得粗俗，为我紧闭的眼帘带来黎明。

星影千殇:
超级超级喜欢博尔赫斯[星星眼]，这个版本的翻译也很绝[打call]

暮烟苏:
在这发疯的世界里，诗歌是我为数不多证明我活着的证据