假如你突然听懂了【SEVENTEEN】的【Very Nice】

hoo_vm:
这一开口就把清凉男团给变成酒精男团呀

【回复】回复 @T-EDddddd :一起吃饭的时候会喝酒且爱喝酒，喝嗨了会耍酒疯并进行各种各样的“赌博”，由于过于哈皮，“酒精男团”便诞生了被克拉们所传颂
【回复】回复 @T-EDddddd :爱喝酒的男团
千嶂雨眠眠:
我倒没有母语羞耻，但是被up的全空气唱法创到了hhhhhhhhhhhhh

【回复】我在怀疑 17经典歌曲翻译成中文没有明显的母语羞耻是因为 以我零星掌握的韩语已经能感到歌词的离谱(但就是喜欢这种有病的感觉)
【回复】以后要是真的来中国开演唱会，肯定会填几首中文的词吧，想起来就觉得要是直译我都嗨不起来了[笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]
【回复】回复 @披萨老榴莲 :哈哈应该不会直译的，之前的中文版是小八和俊填的词，感觉都还不错
午夜404体:
以后去ktv不懂韩语我也可以自信开口了，谢谢up

【回复】然后自信开嗓：雾都雾里七个八~（叼花）（媚眼）（自信放光芒）
【回复】回复 @雾都雾里七个八 :[脱单doge]刚好唱成你的名字，哈哈哈哈哈
不知道叫啥哎呀呀:
原来崔胜澈唱了句废话[妙啊]（听歌从不看翻译的本人）穿新鞋打开玄关门走出去[妙啊]

泰国炒冰淇淋卷:
up是不是习惯了在rap开头处结束，然后用很认真的技术力唱两句rap吊大家的胃口[笑哭]

宇宙快递员:
哈哈哈哈哈承认吧你也想当次十四[doge]

水清沙白2:
在跑调的边界来回跳动，好像要跑了，但他又没跑

樱邸WOVJ:
其实没有母语羞耻，只是说原曲本来就是按其他国家语言来编的曲子填的词听着肯定就符合，中午填上去换个好词其实听着也好听

Fruit御坂果子:
啊啊啊啊只有我觉得这是好歌不怕母语羞耻吗...编曲真的好听