原来爱情公寓的台词难度有这么大

哈哈嘎嘎蔣酱:
别的可以找出黑料，但是公寓里这帮演员得台词，演技，原声（除了诺澜），你是基本挑不出毛病的

【回复】王传君的普通话说的特别标准，他说普通话和关谷的口音，我根本听不出是同一个人……
【回复】最厉害的是王传君，因为其他人都是可以正常说普通话的，就他不行……
【回复】回复 @哈哈哈哒哒哒嗯嗯 :成果差点
空大不Miss:
看一些花絮和演员幕后访谈可以知道韦正要求很严格，举个例子就像武林外传那样尚敬导演手把手教你如何对戏。可以说爱情公寓成功离不开韦正，只可惜遇不到自己的宁财神，摊上了抄袭狂汪远，韦正也是对剧本把控不上心，只管拍

【回复】笑死，抄袭只怪汪远不怪韦正，明明是狼狈为奸，全剧组都知道是抄袭，就导演不知道，说出去有人信吗！ 但是，有一说一，上戏这帮演员台词功底确实好
【回复】所以第五季韦正把汪远踹开了，自己写剧本，而且貌似破事精英也是韦正自己写的剧本（不确定，还没看过破事精英）
【回复】四部剧，可不仅仅说就第一部有抄袭，而且也不止抄了一部。更何况前几部播了以后就网上开始爆抄袭了。甚至连演员都知道有抄袭，毕竟经典都看过，他一个导演拍了四部说不知道？最色的就是抄袭的部分连节奏，表情，分镜都一样，他一个导演全甩锅给编剧了。
瑾星尤煌-昀若霜糖:
咱就是说，这里说的是台词多且长，毫无逻辑，还得一镜到底，不好拍，又没有说到剧情内容，天天刷抄袭有意思吗？又不是不知道。台词难背跟剧情抄袭有必然联系吗？我说的是台词不好背，你告诉我内容抄袭？

【回复】真的很烦每次提爱情公寓一堆人就说抄袭抄袭，但演员演技也真的很好啊。既然抄袭他们为什么还看，看完就为了来骂一下真的不必
【回复】回复 @广寒宫吃兔兔 :她的意思就是说这个视频说的是，演员拍戏的过程难度，结果有些人看到爱情公寓四个字的视频就跑来说剧情抄袭，假设这是一个剧情向视频，来骂抄袭也没什么问题，但关键是这是演员个人采访视频，采访的内容与剧情内容毫无关系，纯讲台词难度拍摄技巧。就好像你问别人喜欢吃苹果还是橙子，她说苹果，因为苹果爽口，橙子太酸，比较点都不是同一类，牛头不对马嘴
【回复】回复 @广寒宫吃兔兔 :你在？什么
路从哪儿都能归来明非:
情景剧是这样的因为场景单一很多东西只能靠台词推动

杨踩船:
真的服了 抄不抄跟这个视频有什么必然联系吗，非得在这找存在感吗？现在说的是台词难度大 演员实力强 我看爱情公寓不看剧光听声，台词都非常清晰 这不比现在内娱那些连话都说不明白，台词功底一塌糊涂的演员强多了？非得提抄袭的事？别找存在感了行吗[呆]

【回复】抄袭归抄袭，演员实力归演员实力
【回复】回复 @周失 :他们那会有人还是大学或者刚毕业演戏没多久的新人你跟好莱坞比这比啥
【回复】回复 @周失 :那哪能跟好莱坞比，他们演技蛮好了，但另一说，就算对方好莱坞，也不至于差距就那么大，再说，抄袭又不是演员的问题。回归中国，这演技可以了，有个老大爷和张伟睡一起的，演的很好，看得我太恨了[笑哭]
吃货的小蔡:
我说自家方言说话就很快，[笑哭]，但是普通话就不行

猪八戒你拉黑我:
假设爱情公寓是翻拍的话，那他的本土化是很流批的，别说什么语气表情也是抄的，他们的语气表情很自然但又很搞笑，把台词说得又那么接地气，没有朗读念词的感觉，你说难度大是因为抄袭，也就能骗骗你们自己人。

【回复】如果假如爱情公寓是翻拍的，我也能理解吗？比较严格，因为美剧也是比较严格的，懂吗？因为美剧里都是比较严格的咱们应该学习严格的方式呀，中国明星是和好莱坞明星赚的都一样，差不多208万，都是1.8个差别，咋这么大呢？1.8个亿
【回复】不会的 不看抄袭人设也经常崩
欣欣子zi:
这就是爱情公寓当年成功的原因吧，虽然抄袭但是拍摄的用心和演员的努力是否定不了的

【回复】回复 @StAmbrosejr :中美文化差异就是一大障碍，爱情公寓还把酒吧设置为常驻场景是非常违和的
【回复】台词连合理的汉化都做不到，分镜更是照搬。更搞笑的是，寻妈记跳窗台那里，因为lily的演员怀孕了，用的替身所以只有她一个人没有特写，公寓连这个镜头都要照搬，真是“拍摄的用心”啊～
【回复】哈哈哈，可惜原话并不是oh my god，是for gods sake，这个点我也不想给你解释了，你就去看你的爱抄公寓吧
韩不逢:
其实事实已经证明了 不抄袭[笑哭]练爱情公寓这种都拍不出来一个 更别谈原创喜剧了[笑哭]

沽夙:
就是很大啊，他们台词也都很好，又密语速快，对气息利用和唇舌力度考验非常大。

CCLQ74:
最关键的就是因为都是直接从美剧里抄来的台词，就算翻译成中文也不一定都符合中国人的用语习惯[doge]

【回复】虽然我觉得你的视频比残狼做得好，但是我依然要拉黑你，因为我不想听噪音
梦不会枯萎:
抄袭归抄袭，但是演员台词是真的没话说，棒棒哒

皮皮特_车长:
小姨妈，你演戏从来不看剧本我们又不是不知道

pluT0--:
所以他们就算离开了爱情公寓，演技都很好

【回复】回复 @LP爷爷 :最起码他们应该对得起演员这两个字
【回复】大可不必这样评价 。我本人挺爱看爱情公寓 ，但是我要求自己对演员的评价是客观的 。希望你也一样 。
【回复】回复 @LP爷爷 :难道不好吗[doge]
汣汣珂珂:
没想到他们都是原声，访谈跟剧里的声音没差别，厉害

【回复】好剧基本都是原声[吃瓜]
【回复】回复 @瀛之_ :诺澜应该是角色要求设定吧