【Please me】 snh48宁轲原创
黑尼尔逸:
《Please me》- NK宁轲 P lease me… S he ‘ s go i ng do w n C rush m e then ...
SNH48-宁轲银河轲颜中心:
用心聆听最美的礼物,完整的你是我们最爱的宝物[给心心]
子杰叶总相对滑跪:
歌词:
求我,她在坠落
重塑我在毁灭之后——步骤1、2
求我,我在做梦
求我,我的手在颤抖
(求我,我在幻想
求我,别无所图)×2
今夜,你和我
伴我左右,令我沉醉
紧握你时,你在笑,我存在
rap:她从未尝试拯救我,
她可能从未见过我,
留下所有,
只为一丝宽恕,
带着破碎的心活着,
而我从未注意,
我所需要的全部只是“爱”
...
我要成为“自己”和我
你不用安慰我
我已无法离开奎硫平(治疗抑郁类精神疾病药物),它是我唯一的朋友
我的剂量太多可能,
所以她送了我礼物
已挣扎过太多时日
是时候结束了
晚好!晚好!
尼古丁燃尽整个夜晚
所有的你是我的最爱
那向死而生的恋爱
再见,再见!
是时候说再见了,
离开我就好似我一无所有
背弃我吧!
求我,我在做梦
求我,我的手在颤抖
(求我,我在幻想
求我,别无所图)×2
就在这一片狼藉的桌上肆意吻你,
所有感受都归我别的都没有意义
进入循环的一瞬一起感受四季
属于我和我们的彼此的共存的记忆
就牢牢记住,你不是替补
你是世界予我最浪漫的废物
再尽情坠入,我没有退路
总会有仅存的甜来对我贿赂
【回复】please me是不是应该翻译成“取悦我”
【回复】毕业后再没碰过英语,属于是英语感情双重盲区了,有些地方意思不到位,大家凑活看吧[笑哭]
【回复】谢谢翻译!辛苦啦[星星眼][星星眼][打call]
SNH48TeamSII应援会:
轲轲原创歌曲来啦!大家记得六连走起~[保卫萝卜_笔芯]
嗜黑的猫-秃秃:
又是被轲轲才华折服的一天 慵懒又不失锋芒的曲风 加上低音带磁的嗓音 我会沉沦[喜欢]
1874远在咫尺:
打开b站,突然婚纱飞到我身上~~并播放起婚礼歌曲《please me》~~轲轲老公🤤🤤🤤
野稚_C:
期待早日上线!![喜欢]前两个宝贝要听包浆了[大笑]
杂家而已:
轲轲的情感太细腻了,歌写的好棒啊。