好歌不容错过:歌曲《活着》(Жить) RT中国团队倾情译制,送给一切渴望和平的人们

作者: RT今日俄罗斯分类: 环球 发布时间: 2022-06-07 07:35:19 浏览:185095 次

好歌不容错过:歌曲《活着》(Жить) RT中国团队倾情译制,送给一切渴望和平的人们

RT今日俄罗斯:
Жить—可翻译为生存、活着、生活,歌曲中分别将三个意译按序列排放,先是生存,然后是活着,最后组合在一起,便是生活[给心心]

【回复】回复 @反法西斯战士万岁 :RT还学会了头像分身术[doge]
【回复】我,真的假的RT是活的啊
【回复】回复 @反法西斯战士万岁 :它还给你点过赞呢
Tichine:
俄罗斯人搞艺术真的没话说,虽然说一直被低估,一直被欧美排挤,但是相信大家也是有目共睹的!

【回复】正因为独树一帜,才没有被西方同化
【回复】回复 @诸葛穆雷DD :有没有一种可能 俄罗斯的娱乐口的官员和商人没被腐蚀。
【回复】文化上俄罗斯才是拿着金饭碗要饭的
状态活着罢了:
看看别人家的宣传,别人家的歌,这力量感[笑哭]

【回复】我们家:我爱你,你怎么不爱我,我emo了[笑哭]
【回复】回复 @澹皙改名辟邪 :我觉得也别妄自菲薄吧,听听这首:【关下曲·汉唐之路-哔哩哔哩】 https://b23.tv/8v62vHY
【回复】俄罗斯音乐的确有悲怆厚重之力
扎了个扎:
俄罗斯的歌曲都有一种莫名的力量与伤感

【回复】回复 @镯韵晓娥 :不算,他们只是轻工业和艺术审美离婚了而已[doge]
【回复】你永远可以相信毛子的艺术。[吃瓜]
【回复】你永远可以相信斯拉夫人的审美
冬眠666666:
俄罗斯从沙俄,苏联,一直以来他们的艺术都比较高端。芭蕾舞,文学作品,在那个时代独树一帜

【回复】很多人一直都有一个误解:苏联没有艺术。苏联的艺术路线和其他国家不一样,苏联人致力于搞出全民艺术而不是高端艺术,而且苏联存在时间太短,没出什么艺术作品。最后就是苏联解体之后世界艺术来到了动画和游戏的时代,苏联这俩玩意做的贼垃圾。苏联游戏是业界笑话,就俄罗斯方块一个好作品
【回复】回复 @芙兰北露 :实际上它动画做的也挺牛逼的,只是流传度不够,真的,比如《兔子等着瞧》等等,站内可以搜到
【回复】回复 @芙兰北露 :苏联时期的艺术造诣和成就也很牛逼的,只不过是全民艺术,而评定艺术的人是西边那些精英而已,苏联在舞蹈,雕塑,声乐的成就很了不起的
账号已注销:
追加支持:普京总统今天签署命令,那些在叙利亚、乌克兰、顿巴斯共和国阵亡的俄联邦国民近卫军军人,其家庭可以再获得500万卢布(50万人民币)的支持。

【回复】回复 @MKXJC :正常,俄罗斯让欧盟用卢布买天然气,卢布不得狠狠的升值一波[思考]
【回复】回复 @MKXJC :今天已经又涨了,1人民币换9.28卢布了[热词系列_知识增加]
【回复】卢布已经涨到兑换人民币10:1了?[热词系列_知识增加]
天天向上神秘人叶魂:
经典的合唱:中国 明天会更好 美国 we are the world 俄罗斯 Жить

【回复】回复 @牡羊座兔子 :那个咋说 感觉明天更好更契合生活会越变越好的主题 而且这个都是有名华人群星合唱
【回复】回复 @天天向上神秘人叶魂 :确实,黄河大合唱感觉是为自己而歌,明天会更好是为世界而歌,这三首歌放在一起更有统一性。 唉,当年美国还是有真正热爱世界的人的啊。
【回复】黄河大合唱:我被遗忘了?
账号已注销:
需要反舰导弹:泽林斯基回应普京建议,称不会通过白俄罗斯出口粮食 乌克兰总统泽连斯基6号晚告诉记者,乌克兰“不准备听从普京的话”,通过白俄罗斯出口粮食,乌克兰将坚决通过黑海出口粮食,而解除黑海港口封锁的最好保证,是西方盟国向基辅交付反舰导弹。

【回复】坚持通过黑海?这是乌国戏精小泽的借口,出口粮食只是借口,目的还是为了乌军得到西方国家的军事援助
【回复】乌克兰只是被买办和军阀控制的一个国家,
把我融进祖国的山河:
悲伤中迸发出希望,希望国内的某些人可以迷途知返,不要继续与虎谋皮。国家国家,没有国哪有家,舍小家,保大家,这看似简单的道理,太多人却忘了。

【回复】回复 @衣冠喵兽 :我也不是说给他们听的,我提醒一下有贼心没贼胆的。
【回复】没有啥不懂,它们纯粹是要钱不要命
【回复】回复 @何叔吾 :要命也仅仅是它们自己那“一条”!
電腦玩家Stan:
21世纪了,大毛又让我们见到“箪食壶浆以迎王师”的场面

优秀学生小江同学:
啥时候可以和毛子有些影视音乐的合作啊,内娱真的没救了

【回复】回复 @独角兽Chan :也在上海公演过,我还去看了,后悔买了中间没买前面的票
【回复】河南卫视最近很给力啊,妥妥的可以搞文化输出了
【回复】之前亚历山大红旗歌舞团在北京公演过
账号已注销:
如果我的祖父活到今天,他会称赞普京于2月24日发起的军事行动。” 俄罗斯议员尼康诺夫在评价普京下令发起的特别军事行动时说了上面这番话。尼康诺夫的祖父是斯大林时期的外交人民委员莫洛托夫。

【回复】回复 @阿升今天学数分了吗 :的确,想不出中国居然还有你这种为法西斯说话的人
【回复】回复 @阿升今天学数分了吗 :耗材大号是不是被封了[嗑瓜子]
【回复】回复 @阿升今天学数分了吗 :耗材来咯
風纏う:
好多取景的地方都熟悉啊,扎波罗热,赫尔松,马里乌波尔的索马里营,话说来自乌克兰的“解放者”成功把顿巴斯人“解放”得一边倒支持俄罗斯,乌克兰军队疑似有点不中用了

【回复】自信点把疑似去掉,现在的乌克兰军队是真的不中用[吃瓜]
拉普拉斯の恶魔:
活着是一回事 活的有尊严是另一回事 而后者,往往意味着更多的付出,所以这是值得尊敬的少数人的选择。

阿荣小姐今天画画了嘛:
感觉俄罗斯现在和我玩文明刚打完四面八方来的侵略者,家里的建筑百废待兴,没有一丝喘息,外部一直有威胁,只能拖着废墟爆兵的难受[大哭]

【回复】俄可有矿有粮食加成,你那块地有什么奢侈品矿产品?[doge]
【回复】而且最重要的是,地球ol可没有跳水这个说法,身后就是莫斯科啊,这是俄罗斯民族危急存亡的重大时刻
口古子:
为了更美好的明天… 积蓄的矛盾迟早会爆发,任何事情都是这样。 我们不知看到了俄罗斯与乌克兰的冲突 第三世界与西方世界的冲突 以及在互联网割裂的人们,这一个又一个矛盾的爆发绝非偶然或突然,而是一次爆发前29次的小冲突,上千次的小矛盾,更多的生活上的不如意… 才会让人选择在一个难以受到处罚的地方挥洒自己的言语肆无忌惮的攻击其他人。这是值得思考的,为什么会有如此多的人选择做出了这种事情,是否说明,许多人生活上的冲突早就已经积蓄许久了呢? 我不在乎哪一方的脸色,我只知道改谴责的是让人民流下眼泪的人

打工老铁:
很喜欢RT推荐的俄语战歌,高亢嘹亮,很有感染力

【回复】额.....这应该不是战歌吧,更像是你和我那种性质()
【回复】回复 @trgdyy : 不是吧?这首歌是俄乌战争爆发后才创作的吧。连MV都是用的俄乌镜头。
【回复】回复 @Makarov马卡洛夫 : 这首歌是纪念西奈半岛俄罗斯空难一周年
上帝视角本体:
好听,最近听了不少俄语歌,有空我会尝试一下学习你们的语言的

【回复】巧了,我也是这么想的[doge]
【回复】我才刚学完字母拼读[笑哭]
【回复】回复 @柴火宋 : 永远无法像英语单词一样吧字母拼出来……太像音标了!不过好处是看到单词甭管认不认识都会读
向上手指:
BV1Qs41187Rt,这还是我17就听过的视频,感觉很震撼一个,在收藏夹最底下找到了[难过][难过],今天再听了一遍,还有这几年的体会,再看这视频又有了不一样的感受[tv_大哭][tv_大哭]

【回复】收藏的同一个视频[鼓掌]
【回复】我是今天第一次听到,但是这个时间点……[热词系列_泪目][热词系列_泪目][热词系列_泪目]

音乐 俄罗斯 活下去 活着

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!