【你听懂了吗？】德尚为大家带来法国队球员名字读音的正确打开方式！

深沉の菠萝包:
草还真的是单独一个m的发音加一个巴佩啊。。。。。

【回复】回复 @Handagu :但显然喀麦隆人的姓氏不会是法语源头
【回复】[doge]我们国家翻译外文名基本都是根据口音直翻的。。。
【回复】这是喀麦隆姓氏，法语读对么
lilaaaaaaa:
感谢，解决我一只困扰的姆巴佩发音问题～(￣▽￣～)

樂樂Lola:
法语学生路过，表示：念的全部正确，100昏

【回复】回复 @CallmeFaker :应该是西班牙姓氏
【回复】回复 @六耳猛火猴 :也难说，ll倒是典型的西班牙字母固定组合（以前还是法定的一个独立字母），但llo发音西班牙标准音不会是“洛”，而是“药”或“廖”，不过如果是西法边界处的加泰语，巴斯克语，或者其它法国南部独立语言，好像也有这个ll字母组合的用法，是不是发“洛”就不清楚了，当然这个也不能排除确认德尚自己有没有读准
【回复】回复 @一只过路猫 :刚去搜了一下，德尚原来是巴斯克人，那合理了
Tyloo_Moseyuh:
德尚的南法口音真的是听着困难。跟利物浦英语一样困难。

【回复】德尚好像是阿基坦那边人[doge]
PoisonIvy丶:
纠正了我一直用英语英标发音的读音哈哈哈哈都是这么读的吗，开始自学法语了

【回复】法语人名之类的可能发音会特殊一点
【回复】法语发音相对英语，元音位置和元音字母组合发音相对固定，比英语好记。
缅北刀客:
我们的翻译一般按照英语译。 不然太复杂了。很麻烦。这基本也是各国普遍默认的共识。

sevenlew:
洛黑斯（洛里）翁弟弟（乌姆蒂蒂）瓦哈恩（瓦拉内）恩巴贝（姆巴佩）

马佐罗:
音译就是安巴佩或恩巴佩，但是m发音是轻轻的鼻音哼鸣，姆巴佩也没毛病