哥，这粤语咱是非学不可吗？

符行:
可是也不是正常普通话啊，照着正常的普通话念其实就差不多了[笑哭]

耐伤王牢二:
老一辈下广东打工的学的。我妈那辈全是去广东打工的[笑哭]

未来最重要:
我就想问问，谁以前学习英语口语只用这种光翻译成中文的教材不用老师教就能学会的啊？难道我说pregnant扑来个男的，ambulance俺不能死，good morning狗头猫脸，这样就能学会了吗？？！[笑哭][笑哭]

【回复】还别说，我爷爷那笔记里头各种外语都是标的中文谐音，出差交流就靠这个学
【回复】回复 @未来最重要 :没人教的时候那肯定看音标拼读吧
【回复】回复 @未来最重要 :额你不是说没人教口语么，那不看音标发音凭天赋看一眼就知道怎么发音？
为食Eatsy:
用普通话来给粤语标音，就像跟幼儿园女老师学站着尿尿

厂丫は하:
反正我小时候学英语用汉字给英语单词标音肯定会被老师批评，我想不通都21世纪了这种恼摊教材为什么还能出版

【回复】肯定是给没什么文化的人用的啦
陆东福官方:
不去广东打工就行了（不行！几乎整个南方都说粤语！