美国青少年唱诗班翻唱《Something Just Like This》，好听！

带带戴世雄:
我翻过记载古老神话的书， 隽永的传奇故事历历在目。 阿基里斯与他金刚不坏之身， 海克力斯和他的天赋， 蜘蛛人的无所不能， 还有蝙蝠侠的侠义精神。 很显然传奇里没有我的容身之处， 她说:“你所向往的远方在何处？” 你愿为此付出多少？ 我并不是要找那些有着与生俱来的福气的人。 像超级英雄， 或是有着童话命运般的人， 只是要一个能够依赖的他， 一个我能亲吻的人， 那才是我要的人。 我要的就是这样的人， 那才是我一直在寻找的人， 我要找的就是像你这般的人， 我翻过记载着古老神话的书， 隽永的传奇故事历历在目， 那些肃穆的遗嘱恍若在耳边回想， 仿佛亲眼看着一个个世代的兴衰， 然而超人展开他的披风，潇洒的飞如天际， 那样的不凡却是我永远也学不来的， 她说:“旅途的终点在何方？” 你愿意冒多大的风险去闯？ 我并不是要找那些**天亲自祝福的人， 像超级英雄， 或是有着童话命运般的人， 只是要一个可以倾诉的对象， 一个能让我念念不忘的人， 那才是我要的人…… 我要的就是这样的人， 那才是我一直寻找的人， 我要的就是像你这般的人， 哪里是你所向往的远方？ 你愿意冒多大的风险去闯？ 我并不是再找一个命中带着奇迹的人， 像是超级英雄， 或是有着童话命运般的人， 我要的是能让我全然放心的他， 一个我愿意亲吻的人， 这就是我要的人。

【回复】其实这种翻译挺难懂，不过倒是逼格很高，棒棒的(･∀･)
【回复】回复 @Joker丶喰种 :其实就是有些翻译的意思不是原意了
树莓uvu:
something just like this这首歌是酷玩和烟鬼为小男孩做的，请尊重小男孩心中的超级英雄。请那些抖音内涵离开，根据美国年仅5岁的**迈尔斯·斯科特的真实故事改编。迈尔斯在1岁半时被诊断出患上白血病。这个聪明乐观的孩子希望能从超级英雄身上汲取力量，战胜病魔。当人们询问他有什么愿望时，小迈尔斯回答说想亲自扮演一回蝙蝠侠。公益组织 Make A Wish 帮助迈尔斯达成心愿。 2013年11月5日，旧金山全城变成了蝙蝠侠的大本营哥谭市。迈尔斯在另一位“蝙蝠侠”陪同下开着蝙蝠车，在数千名举着标语支持“Batkid”的路人的欢呼声中，先拯救一名被绑在缆车轨道上的女子，又化解银行抢案，逮捕了恶棍“谜语人”(Riddler)，并让被企鹅人(Penguin)绑架的旧金山巨人(Giants)吉祥物重获自由，过程十分温馨、动人。还有许多人通过别的方式表达支持，包括美国总统奥巴马和新任“蝙蝠侠”扮演者本·阿弗莱克。

【回复】那这个是真的好啊，为了一个孩子能够战胜病魔，整城市的人都为他而扮演
【回复】这个视频我看过，是一个公益组织，专门给这样的儿童圆梦的，当时参加的人有当地的警察局，市长，很多群众自主的参加，大部分网友参与，记得大致有2w人都参与了，市政部门还专门为了小男孩把城市装饰了
【回复】回复 @Q菌哒 :歌曲mv有，小男孩去世了，他们为了纪念他写的这首歌，专辑封面就是一个超人小男孩
是很不对劲:
弹幕里那个说有种用中文唱的那个人。。承认别人优秀很难吗

【回复】本来就是英文歌人家凭什么要用中文唱，他有种用英语唱一个
带带无宜烦:
中国不是没有这种会唱的孩子，也不是没有好的儿童合唱团，我们缺的是一个有这种开放思想的音乐老师，我们的合唱团还在唱78十年代的歌呢。。。

【回复】哈哈哈哈哈哈确实是这样，国内儿童合唱团基本都是送别之类的老歌(=・ω・=)
【回复】其实也有挺不错的合唱团的，童声我不知道，学生的...比如厦门那个学校合唱团？
【回复】我上初中的时候，学校甚至不允许参加合唱团。我的学校是还郑州一个很有名的初中(´；ω；`)
电波传播不到:
知道为什么外国人英语比我们好吗？因为中国人在睡觉时，外国的孩子都在学习(｀・ω・´)

【回复】知道为什么我们中文比外国人好吗？因为他们睡觉的时候我们在学习(=・ω・=)
【回复】回复 @电波传播不到 :那么问题来了，他们睡觉的时候我们也在学英语，为什么还是不及他们(=・ω・=)
鹿小及:
你们的音频来了链接:https://pan.baidu.com/s/1CE6Cx28eVjSpbIyLGJBU3w 密码:46wy 这么好的阿婆主给个关注呗

【回复】视频才360p强烈要求提高质量
【回复】回复 @吴彦祖来看戏:可以呀，你发上评论我给你置顶
【回复】UP猪能私聊么 你把连接放上去我这儿有最高版本的MP3
呆呆螃蟹:
中国人怎么学英文歌 1.顺利的一边过歌词 2.听几遍，知道连读 3.嗯，然后不跑调 绝对稳，不翻车 (英语不好的可以试着空耳)

【回复】我是这样的…… 首先，想要好好读一遍歌词 然后，发现好多地方读起来很费劲 最后...md，不读了 开始企图用口胡蒙混过关(´；ω；`)
【回复】回复 @叫我哦菌就好了 :哈哈哈
新条Akane:
连小孩都是一对一对的，我还是继续当哲学家吧

【回复】回复 @白嫖百币真的爽 :为啥感觉这像站在上帝视角看一些不干净的东西[doge][doge][doge]
西伯利亚挖育碧:
那些说英文好6的，你们不到三岁就掌握了世界上最难的语言，6不6？（滑稽）

【回复】你三岁会的是世界上最简单的语言，十二岁会的才是世界上最难的语言
【回复】最难的不是中文是文言文
【回复】我会全世界最难的语言我骄傲了吗～(￣▽￣～)
k可还行:
弹幕里总有些zz说他们母语是英语自然唱的好。你是在逗我。就比如我们母语是汉语。但是你就一定能把华语音乐唱的很好吗？

【回复】在一些人眼里 你举了这个例子他们都不一定能明白过来 因为英语比中文高贵的观念已经印在他们的大脑里了╮(￣▽￣)╭
【回复】可他们刷的是这么小英语就这么流利(-_-#)
【回复】他们说的是英语说得真好，不是英文歌唱得真好……
无情霸天:
我并不渴望蜘蛛侠的控制，蝙蝠侠的铁拳，我只渴望，在加拿大与美国的交界处，一个斜放的耶稣十字架，有一天，三个钢爪会破坟而出。

【回复】回复 @林哥大帅 :死侍这系列我还没开始看呢，但是肯定要看的(ღ˘⌣˘ღ)
【回复】回复 @林哥大帅 :哼Ծ‸Ծ编剧快想想办法譬如狼叔身体自愈因子慢慢恢复然后受刺激复活了之类的😂我还想看狼叔呢！呜呜(┯_┯)
鹿小及:
你们的音频来了链接:https://pan.baidu.com/s/1CE6Cx28eVjSpbIyLGJBU3w 密码:46wy 这么好的阿婆主给个关注呗，喜欢这个唱诗班的歌曲进这av22695305(⌒▽⌒)

【回复】打破零评惨案( ˃̶̤́ ꒳ ˂̶̤̀ )
西西不写诗:
I've been reading books of old The legends and the myths Achilles and his gold Hercules and his gifts Spiderman's control And Batman with his fists And clearly I don't see myself upon that list She said where'd you wanna go How much you wanna risk I'm not looking for somebody With some Superhuman gifts Some Superhero Some fairytale bliss Just something I can turn to Somebody I can kiss I want something just like this Doo doo doo doo doo doo Doo doo doo doo doo Doo doo doo doo doo doo Oh I want something just like this Doo doo doo doo doo doo Doo doo doo doo doo Doo doo doo doo doo doo Oh I want something just like this I want something just like this♡

在下香草君_official:
英语好，这是什么梗...我真觉得这个梗这个玩笑在路人看来很蠢。

【回复】确实有种莫名其妙的感觉 难道想表达中国不该太重视英语？ 可我们国家现在没那种能力[呆]
【回复】我觉得应该在嘲讽太重视英语了，大部分人都用不上还要拼命卷着学
孤游基:
故事背景：一个叫迈尔斯的5岁外国小孩得了癌症即将离去，迈尔斯从小就喜欢蝙蝠侠，而他的梦想是想当一个超级英雄，后来他住的那个小镇上的人知道了这件事，最后大家为他筹款拍了一部电影《小蝙蝠侠出击》，而酷玩乐队为他写了这首歌！ 复制粘贴而已，本人感触很深

【回复】还有个音乐团队为他写了这首歌
T-MAR:
我还是认为0到15岁的儿童需要一个属于他们的童年 而不是像老一辈所说现在不苦以后不快乐

【回复】小的时候就没有快乐，长大以后更难有快乐
【回复】赞！我一个13岁的初中生，现在想想，好像没有童年[大哭]
【回复】回复 @scp2365 :等价交换是这个世界的真相
难以为念:
作为一个去过三次世界合唱比赛的团员，我认为中国的合唱是和国外的有差距的。。。不过嘛，我能感受到国人在国外合唱节的巨大优势就是什么山歌啦，少数民族歌啦还有什么汉乐府诗集改变的歌曲啦，那老外绝对是听得一脸感觉好厉害的样子。因为他们听不懂[小电视_笑]