孤独的美食家中国版—猪油拌饭，扁鱼白菜卤，自制咸猪肉

动感咸鱼面:
哇咔咔！这个大叔在孤独美食家的台湾集里有喔！！！ 貌似是一起吃甜品！还告诉大叔有夜市！

【回复】回复 @sugars浅时光:是哇是哇！当时还在想这个大叔好熟悉！是不是有后续！
【回复】原来还有这么一回事儿啊（￣▽￣）
【回复】历史性的烩面，好比美剧联动一样。
看鱼看两天:
个人感觉演员不错，文案也不错，最大的问题就是不符合中国文化，一股日系味看着很违和。老实说这个拍的难道不是和日版一模一样吗，动作音乐连镜头切换方式都很像，没日本的好就是因为中国人吃饭不这样。

【回复】对的 觉得很多人批评说不好是因为不像原版 但是为什么要像呢 这么像不如去看原版 而且就是是跟原版一样只是换成中文的话还是很多会给差评吧 就算配音的是给游戏配音的那些艺术级配音演员都会觉得尴尬吧(눈_눈)
【回复】回复 @神台猫虱 :你理解错了，不是不像原版，而是不像原版那样有食欲！！！ 老百姓吃到好吃的东西会大口大口吃，渴了会大口大口的喝。而不是在外面吃饭坐的笔直，小口小口的吃饭，饮料用吸管喝一小口。 请参考成龙吃虾球面，陈佩斯吃面，赵本山撸串，朱亚文吃羊腿，元彪吃白切鸡，洪金宝吃烧鹅。如果一部美食剧没有食欲，再怎么创新也是失败。
【回复】主要看起来吃的不香！可以吃的慢，也可以吃的慢条斯理，但是吃起来让人感觉不到美味，也没有完整的吃完全部哪怕最后有剩下一点也能感觉是认真的吃了。日版也不是拍的有多好，而是演员本人认真了，吃之前饿自己一两天，才有富裕的肚子能吃下很多。
丶丶丶夏日:
这是买了版权 但是 我说下我个人的看法 各种动作模仿的有模有样了 就差一点 看着他吃饭完全没有 叔 吃饭时候的感觉 看他吃饭就想是吃着空气 没有任何味道 看叔吃饭的时候 感觉吃着空气也很美味很香 这只是个人观点

【回复】毕竟人家是个台湾人，而且他已经够6了，你拿他的配音和台湾专业声优比一比，还是好很多的
【回复】演技没日本叔的好，日版那眼神简直出神入化
【回复】不能一味的模仿，每个演员有自己的风格。导游的拍摄手法也不同。
该拔的牙:
小口吃很文雅，演员也很帅，但我真的不觉得他喜欢吃那几道菜

腹黑男巫:
拍的不是一个人正常吃饭的样子，而是一个演员如何给镜头表演吃饭的样子。

【回复】身边没有吃饭很斯文的人吗
【回复】我身邊的台灣人吃東西大都是這樣的 吃東西不要張口咀嚼發出聲響 細嚼慢嚥不是每個家長都會教的嗎
【回复】回复 @雁兒南飛 :你没发现不冲突吗？
chriscc001:
原版美食家吸引我们的，正是松重丰和五郎的平白，接地气，狼吞虎咽不顾吃相，是我们孤独时用美食慰藉自己的完美写照。赵文瑄不是不好，只是他气质上太过儒雅帅气，无形拉开了与观众之间的距离，就连模仿五郎的俏皮话都像是鹦鹉学舌

【回复】你说错了 你没看剧里五郎也是儒雅的 日本人吃相更讲究礼仪 只是五郎演出了为了想吃东西却能不顾儒雅的那种劲头 那玩意就确实吸引人了 确实让人有食欲大增的感觉 是那种感觉在带动人
GotterhalteFra12:
至少比中国版深夜食堂好，中国版深夜食堂拍的跟屎一样

古阿莫爱我:
我相信如果赵文瑄吃得和五郎大叔一样香，也一定会有杠精说没新意，千篇一律，纯模仿之类的，我觉得台版日版各有特色，各有各的风格，各有优缺点

【回复】这个是之前优酷拍的，买了版权的。和深夜食堂一样，原漫画作者会严格要求一样的配乐，形式，以及人物造型修改。
【回复】故事的剧情很精彩，尤其是那对只能吃珍珠的情侣，我印象很深的
【回复】对啊，为什么一定要和日版一模一样的，翻版拍出自己的味道来才是最好的
艾姆油法泽:
不是针对演员……个人觉得演得太矫情了，台词也很做作.“这个香气马上扑鼻而来”一般人不会这么文绉绉的说话，日版里基本就是“哇～！这个香气”。 简单说就是台版不够贴近生活吧

【回复】回复 @讲个笑话rng冠军:你这句神经正常点的也不会说出来
【回复】回复 @格莱仕ml200 :哈哈哈哈哈哈哈
【回复】回复 @芜湖第一肉蛋葱鸡 :哈哈哈哈笑死
sunnyruo酱:
感觉他吃的好勉强 就只是为了演戏而吃 美食剧看的毫无食欲啊。。

小魔女娜乌西卡:
这吃饭好斯文，和领导检查工作一样，看了完全没感觉。叔的吃饭方式真是别人模仿得来的，真心吃货一枚。

【回复】回复 @小魔女娜乌西卡:这吃饭好斯文，和领导检查工作一样，看了完全没感觉。叔的吃饭方式真不是别人模仿得来的，真心吃货一枚。
当以三余:
我感觉台版尬的原因给人一种不是在吃饭而是在品尝的感觉

战略忽悠局局座张召忠:
我感觉郭德纲于谦蹲地吃烧烤应该收视率比这个高

白发一众:
深夜食堂:你也？ 孤独的美食家:对对！全明星？ 深夜食堂:诶诶，没错没错(ง •̀_•́)ง

undinemy:
事实上是剧本限制了国内版演员的发挥，而不是该演员演得差。 细节描写、打光、镜头上被日版甩了几条街，简单说就是还不够丰富，剧本还需努力。 另外日版独特的中二感为日版加分不少，你看我们的配音就做不出他们那种效果。

【回复】对比日版中二得来又抑扬顿挫的台词，这部的配音太“稳”，然而这种“稳”归根结底还得怪编剧的台词内容。 这作无论演员还是配音都只表现出了“我就是吃个饭”，而非日版的“我吃了顿好饭”
【回复】原版剧本实际上是挺用心的，细节很丰富。
凉夜寒衣ベ:
快手吃播吃得香你们说低俗，人家拍剧吃得斯文一点你们说做作？双标狗真恶心哦

【回复】吃得香不代表要学猪嚼食，吃的斯文不代表要难以下咽，吃得香又看起来好看多的是，何必这么两极化？
【回复】说这些话的不一定是同一批人呀，这么说不太贴切吧（挖坟抱歉）[捂眼]
补牙齿:
有没有人觉得 这个男主角和漫画版孤独的美食家里的人物外形更相似呢？(°∀°)ﾉ

jldkfhnblzihgliz:
别叫什么改编剧，就是模仿剧，这个人就是在演五郎

【回复】五郎吃饭的时候自带筷子?如果说这个人在演五郎那日版五郎台湾行里怎么还会跟他同框对话?闹鬼了还是平行宇宙啊