大小写趣闻

怪人班图:
非常喜欢您的内容，就我想提一点点小建议……真的不喜欢纯白色或者接近纯白的底色当背景，很多人（包括我）喜欢晚上刷视频，就……闪瞎眼 推荐用个低饱和灰色或者深灰色加网格线当做背景 单纯提个建议，措辞如有冒犯请谅解，谢谢。

【回复】其实视频背景明显比纯白暗[doge]对比浅色模式评论区背景明显不一样[doge]
【回复】回复 @柠檬狗GOO :其实我觉得挺好的（
【回复】收到反馈，在之后的视频中会注意这一点[tv_微笑]
不知该起什么名字好:
土耳其语里这个不带点的 ı I ı I 发类似汉语拼音里 zi ci si时的神秘元音 i , 但是音值要更靠后, 英语很难明确表达这个音...该发音在各斯拉夫语言里很常见, 比如 俄语ы 乌克兰语и 波兰语y 的初音音值, 以及做辅音后硬音 ъ (съ бъ) 韩语/朝鲜语里亦有此发音, 元音字母 ㅡ (으) 拉丁转写为 eu 至于带点的 i İ 就和英语里的i一样, 比如土耳其语里的Istanbul 写作İstanbul

【回复】初音？哪里有初音[doge][doge][doge]
【回复】我平时都是当成ɯ发的（不知道的同学可以参考一下日语的う，不过似乎不圆唇的程度更高）
荆哲_数字方块81:
希顶语也有 ⲓ 和 i 之分，ⲓ 的大写也是 Ⲓ，读音也和土耳其语一样读/ɯ/；而 i 的大写则和土耳其语有差异，写作 ⵊ，也就是说把上下两条衬线化为实线，这个字母通常用作介音。

【回复】准确说1大写上面的衬线通常做成斜的w
【回复】回复 @-时运III- :希顶字母有很多不同的方言，你可以理解成都是基于原希顶语的二创。用希顶字母的不一定是希顶语。
水馒啾:
中世纪的v和u共同占用大写V的格局要是延续至今，转换中应该也会有这样的映射问题吧

【回复】词首用“V″，词中或尾用U是罢，筒单[脱单doge]
【回复】那时v和u还是一个字母,你当两个字体就行
桜井春菜:
刚学化学的时候，因为I（i）和l（L）的大小写闹了不少笑话。。。

【回复】回复 @汤姆与豆豆 :手写体是这样。但要是ILIlIlIliliilL呢？（有些字体这一串只有长短区别）
【回复】回复 @桜井春菜 :ILILILILILIILL[doge]，印刷体有时候可以从粗细，长短等的细微差异区分
【回复】手写体I的大写有两横，L的小写是一竖末尾有个小弯，1则是直接一竖，O比0要更圆润一些，这样就能区分了[脱单doge]
歇洛克・福尔摩斯:
据说越南语的i加上声调符号也得保留i上面的点，但字体通常都不会这么做（越南语不用无点ı这个字母，为啥有这个规则很费解）。

【回复】回复 @黑咲_琉璃 :小写字母加上声调符号时的特殊规则，大写还是原样。
【回复】az有这个规定吗[辣眼睛]难道我一直写错了 比如ít放句首不直接是Ít吗
【回复】回复 @歇洛克・福尔摩斯 :从来没听说过这回事
ClarkQAQ:
自定义一个码表就行....大部分都是图简单直接计算 rune 了

未古其人:
别去讨论大小写了，我们来讨论一下繁简转换吧[doge]

【回复】确实，繁体字有髪發两个字，简体全合成发了
92017463941_bili:
还有中国的简繁体字转换，更让电脑摸不着头脑[doge]

【回复】回复 @J-S-LI :1.你吃芒果干（幹/乾）嘛 2.斗（斗/鬥）牛 3.台（台/颱）风 4.唐德宗李适（kuò），在Word里面转换繁体错误转换成“適” 5.谁见汀洲上，相思愁白蘋。在国内搜索网站“蘋”被错误转换成“苹”，“蘋”只在“蘋果”一词中才简化为“苹”。