中文自译 周深《门铃》reaction 英国专业乐评人：周深太会唱了，编曲也很惊艳

泰迪煎熊熊:
不少视频以前看过 但翻译不行 只能将就看看 现在有了你的高质量翻译 终于圆满了！相信西米也是爱深深的，谢谢你的辛苦翻译[打call]！新春快乐吉祥如意[保佑][保佑]

不知天命肆意而生:
我发现你的视频基本都是别人发过的，但是翻译似乎好很多。虽然重温一下旧的也很好，但是我还是很想看新的。[打call][打call][打call]

【回复】新的有在更 不过我也是新粉 很多老视频我也是第一次看[呲牙]也算是补作业了
【回复】回复 @原味西米 :大大你的翻译感觉特别舒服，好厉害！我以前英语老师说中国不缺翻译，但是想把别的语言翻译成对应的中文保留其真实想法和语境是很难的，想要做到这种程度的翻译，必须同时非常了解两种语言的文化，了解他们日常生活那些词用在什么场景，表达什么感受，而不是字译字，词意词。好的翻译很厉害的，我感觉大大的翻译能力非常非常厉害！[给心心]
就是喜欢这样的你哦:
这么多年了，无论听多少次都会觉得惊艳

【回复】回复 @原味西米 :在创造营还真唱过一版短一点的，也很不错。不过我更喜欢这一版完整的
【回复】周深再唱遍未必都会有这场的听感 封神的一场
Camille_卡米:
西米的翻译是真的棒，又专业又易懂，巧妙融合[鼓掌]

蛋类奎星:
姐妹新年快乐呀[打call]龙年大吉[给心心][给心心]希望以后多多更新专业人士对深深的reaction ～～

【回复】新年快乐！好滴 有新的及时给大家更 每天都蹲老师们的号哈哈哈
萌兔兔丶爱萝卜:
我还是十分遗憾喜欢周深却听不懂中文的朋友们，真的很可惜。周深的咬字是我听过处理最恰当最清晰最细腻的歌手，不知道是否受邓丽君的影响，因为以前小时候听邓丽君的歌也是听得懂。

Reina20160831:
虽然是看过多次的反应，但是UP主优美丝滑的翻译感觉又像看了一个新反应！过瘾的很[打call][打call][打call]