越南神话MV, 有点聊斋风-YouTube2600万播放量&24万点赞

甜腐剪刀手:
如果不听声音，你说这是中国拍的我也信。

【回复】回复 @清心拂尘服:就大中华文化圈的，近代以来哪个国家没有过去中化的政策
【回复】之前他们学中国，现在学韩国了
【回复】近代越南有过去中国化的政策。
账号已注销:
其实就是 画皮 的越南mv版，挺好看的。但是接触到的越南服装或者风景都不是这样的。因为他们要凸显越南的独立，所以受中国影响的传统文化被削弱了，反而他们东南亚本土文化开始盛行。

【回复】可能都有一种国家自信的信念吧 然而都是蠢事做绝 割裂传统
【回复】回复 @睿之白泽:去中国化不想被人说成中国要凸显自己的独立啊，这么简单你都不懂。但是很多中国文化很大程度上也是他们的传统文化。所以就要牵强的说，春节不是中国传给他们的，是中国统治之前他们就有的。历史书也把中国统治的一千年说成是殖民。哪有殖民，你越南人很多本来就有华人血统。
【回复】回复 @睿之白泽:因为这是他们所谓的revolution的一部分，而且别忘了日本这个汉字使用第二大的国家，因为二战日本对这些国家的殖民侵略，汉字不仅代表中国，还代表了日本殖民统治，被其他国家的gc政府完全抛弃是正常的。
香蕉看点:
越南人有几个主张挺奇葩的， 第一，他们觉得他们打败了联合国五常除了英国以外所有的国家， 第二，他们认为紫禁城是越南人造的，而事实是只是在明朝有一段时间越南属于直接被明朝统治有一个叫阮安的越南人被派过去参加紫禁城的设计，只能说是参与者之一， 第三，把中国的很多乐器直接说成越南的，比如笛子，我在YOUTUBE上看到有个越南人做了个视频说手里的是越南笛子，但是明明就是一把中国的笛子， 第四，由于体制关系越南人受的教育都是中国是入侵者，而每次越南都取胜了，所以越南人比较反华，比如之前有人传的那个叫什么越南爆红的古风歌曲里的越南歌手就说过反华言论，但是他又很喜欢周杰伦，中国和韩国的电视剧在越南比较受欢迎，中国古装还有架空历史剧比较受欢迎，韩国是青春偶像剧受欢迎，此外他们还看一些泰国剧。 第五，越南在各方面都在模仿中国，中国的网络小说，网拍剧，甚至一些网红，都有越南的粉丝，最近抖音在越南人中有一些人挺关注的，感兴趣的可以去外网搜vietsub，里面很多都是翻译的中国的音乐视频，电影，电视剧，甚至耽美剧各种类型的。 总之，越南人还是比较自我纠结的一种状态，毕竟越南现在经济也起来了，他们民族自信也开始建立起来很多东西也开始走自己的路，但是对于中国的文化还是有一些越南人比较向往的，但是对于生命领土之类的又比较民族主义。

【回复】对于越南人来说，中国就像是杀了他亲生母亲的养母，一方面因为养母杀了生母所以恨她，但是另一方面养母又把他养大，他的一言一行习惯思维却又有着来自养母的深刻的烙印，所以越南人在恨中国的同时，却又无法摆脱来自中国的一切，很多越南人都处在一边反华一边又很喜欢中国的各种东西的精分状态
【回复】回复 @没错张大喵就是我惹:这个很正常，百越这个种族几乎全部被占领消失了，只有越南北部比较远，同化的不是很彻底，一部分越人退到了那里。越族的民族觉醒比较晚，但从有越南的历史开始，跟中国死磕一代一代对抗就没停过。 从秦汉，三国，隋唐，宋元明清，都要打。这样千年来受大国压力的小国自然会对你有意见，哪怕文化有相通之处。越南国虽小，但诚不可欺，他有东方民族典型那种韧劲儿。
【回复】回复 @成吉思汗大帝 :是的，很多地方和我们很像，其实能看的出来他们很想得到中国人的承认，主要是文化上的承认，因为他一直觉得他的文化核心是高于其他东南亚国家，毕竟过去在东南亚也收过几个藩属国
一袭烟雨不留行:
有部电视剧，叫天地传说之鱼美人，尼玛基本没区别了，也是鲤鱼精附身在死去的女主身上，这个mv简直就是那个电视剧的精简版，画皮还是有区别的

【回复】回复 @破站迟早要完举杯同庆 :追鱼是追鱼……天地传说是天地传说，两部剧
【回复】对的 鲤鱼精和小姐是好朋友 千金小姐在出嫁的时候就死了 当时鲤鱼精看书生哭的太伤心就附身还和姥姥说我就哄哄他 结果真爱上了 一直甘愿成为那替身
【回复】回复 @中华男德班招生办主任 :应该是戏曲追鱼改编的，我好小的时候看台湾版包青天的里面有金牡丹这单元惊呆于剧情想象力（小时候见识少），我妈妈看了说这不是追鱼的剧情吗，说是她们小时候家长带看的，剧情梗概一样，就叫追鱼，
AAAquxingchen:
看到评论和弹幕里都不喜欢这首歌，可是我觉得好好听啊，越南语配上这样幽婉的调子说不出的神秘幽怨

【回复】别吹了 他们都文化入侵了 说汉服是他们莫须有的越服 还有宫廷乐
【回复】我也觉得好听，刚刷了几支越南狗血mv，发现好几首都挺好听哈哈哈哈
梦唐李煌:
要不说这是越南拍的，我只以为是某个南方省份方言版玄幻网剧…… 汉风已浸入骨髓，越南再难舍弃，纵毁表象，难灭筋骨！ 唉，曾经的汉文化圈呀，物是人非了。 只不过想知道当有一天中国重登九五，这些去汉化的国家将如何自处？

【回复】越南人自己没承认是儒家圈，那就不要有什么儒家文化，我也不希望越南属于儒家圈。
【回复】回复 @一一风荷举cat :你要搞清楚到底是中国先骂越南人，还是越南先骂中国。就像韩国一样。中国从来都不会先骂其他国家，除非他们先那样做。
图南sama:
女主是水中紫莲，喜欢上了男主，一次机会让男主的妻子掉入水中死了，附身在男主妻子身上。然后和男主一起生活的时候经常会出现女主的脸。男主一次和女主去看紫莲的时候因为被妻子的力气吓到了，觉得妻子和之前不一样，睡觉的时候男主抹妻子的手时妻子会回握住。然后在一次追逐中，男主追到了水旁，发现那不是妻子，那个女的可以变成妻子的脸，就推开了她，女主就从男主的妻子身体里出去了，男主发现妻子死了，就要杀女主，但又不忍心，就杀了自己。然后就变成开头女主守着死了的男主

【回复】应该是女主是水中紫莲但是有剧毒的，她被男主和他的妻子发现照顾，看到他们非常恩爱，一次男主的妻子碰了紫莲中剧毒瞬间死了掉进了水里，她怕男主伤心，附身在男主妻子身上。然后和男主在一起生活的时候经常会出现女主的脸。男主一次和女主去看紫莲的时候男主要去碰剧毒的紫莲，女主怕他中毒也死掉，一时情急拉开男主时用了很大的力气，男主因为被妻子的力气吓到了，觉得妻子和之前不一样，睡觉的时候男主抹妻子的手时妻子会回握住。然后在一次追逐中，男主追到了水旁，发现那不是妻子，那个女的可以变成妻子的脸，就推开了她，女主就从男主的妻子身体里出去了，男主发现妻子死了，就要杀女主，但又不忍心，就杀了自己。然后就变成开头女主守着死了的男主
【回复】这种情结。已经被聊斋。，玩透了。
【回复】回复 @灿烂如星尘 :来来来，给你笔，你来写
维扬音韵:
歌词试译（蓝字）： 歌：无君岂无恙（离开你好难） 乐：Siro 唱：宝樱 译：广陵雪 凝望虚空,举目无定缥缈 痛惜长叹,为一人悔恨知多少 恶语相向,落得心碎人伤亡 方知无君难活,无君岂能无恙 采蜜需花蕊芬芳 温暖要等待太阳 如今的我不像当初年少 再不会迷失，定步步跟牢 如果再回到以往 保证不痴呆迷惘 爱你时我会安静，我会坚强 风去退涟漪，平湖本无浪 压在心头的记忆 笑何时藏了悲泣 如今我亦如是 拥有世界心中却孤寂 因为我的人生就是你 男： 曾觉得有多少痴傻 承重负担只为爱的牵挂 关心都是些赌气埋怨的话 不明白为何渐渐远离了她 相爱却无法相守与他/她 女： 闭眼想起沉溺的滋味 你轻启双唇，亲切唤我宝贝 深吻从后而来 缠绵从未走开 可你我已到尽头 迟来的真话也难以开口 对不起,只能放手,眼睁睁看覆水难收 皆因你,我才有苦与甜的感受 恶语向伤,心碎人不归…

火と光:
在YouTube上一说这是中国风越南人就会生气

【回复】越南也学韩国搞起源说？有本事穿越南传统服装拍MV
【回复】回复 @天下风云出我辈A刀:你不要这么欺负越南233，他们的服饰哈哈哈哈，只要是中华文化圈有几个国家没有中华文化的影子，他们对正统中华传承中国又怨又不可摆脱，因为这样他们就没什么了
【回复】回复 @天下风云出我辈A刀:TMD越南以前也不过是我国明朝的个省。
Slowakei:
从场景审美甚至字体的选择看来，越南就是中华文化圈的一员，这种是干系脱也脱不开的。

【回复】中国优秀文化，不是越南人想要就要的，别人不承认，何必强行画什么中国文化圈，谁稀罕他们是什么文化，不要盗用中国文化就行。
【回复】回复 @又名一氧化二氢 :。。。呵呵，越南那边都再说中国盗取他们的文化，吐了，还学韩国真就宇宙的起源[吐]
【回复】回复 @潜存待蓄 :别这么说吧，越南古代本身就当过中国的附属国，更何况啥叫盗用，有很多人喜欢中国文化那叫软实力强，是值得高兴和骄傲的事情，否则中华文化何谈传承？
洋日清三种奴性:
这个制作确实很精良，现在日本韩国越南都在抢中华好的东西变成自己的

【回复】回复 @我不想留言 :就怕他们说这是他们自己的，自己发明的
【回复】回复 @绿灯标 :已经有很多真的做的了，微博还有油管上不少呢，还有一些国内的舔狗舔它们
【回复】说“抢”是不是有点过分了？文化这东西只要自己坚持传承，别人怎么抢都抢不了。
上官天珲:
难道就没有人觉得剧情像天地传说之鱼美人吗？真的很像ヽ(`Д´)ﾉ

鱼鱼吃虾米:
故事是一对恋人来到一个洞里，那里面有个女妖对男生一见钟情，而女生因为触摸了一朵毒花死了，于是女妖化身成女生的样子和男生在一起。但是时间久了，女妖为了救男主无意中暴露了自己，男生也通过很多细节发现女生和以前不一样了，于是跟踪女妖发现了女妖的秘密。男生本来想杀掉女妖，但是不忍心下手，于是干脆自尽了。

言笛sama:
越南流行乐早就不是不是HKT牙套妹了，如果你愿意了解一下，很大惊喜

【回复】HKT牙套妹在越南几乎每人知道而在中国比较出名我觉得好奇怪的[笑哭][笑哭][笑哭]
早睡早起自己好:
外国用了汉字，你们会说不要脸，抄袭，废除了汉字，你们又脸红脖子粗，高潮迭起，请问要怎么样你们才不会敲着键盘指点江山呢？作为主权国家，朝鲜半岛，越南，日本用不用汉字完全是别人自己的自由，你们无权干涉他国内政

【回复】废除最好，但是别抄袭我国文化
【回复】我觉得全面废除割裂和中国的一切就很不错，省的麻烦。
【回复】害，咱们对待外来文化不也是取其精华，去其糟粕嘛？只咱咱们坚持文化自信道路自信坚持弘扬自己的传统文化就好。至于别国，那也不是咱们小网民自己互怼干涉的了的。只要他们不异想天开说李白韩国的汉字他们发明的就行了。与其那别人不如做好自己，只要咱传承做的好，谁说中国风不是中国风呢。
萚兮:
这是越南风还是中国风…………真的感觉中国风更多啊

【回复】根本没有越南风，百分之九十中国风，看看越南最后阮朝的人文物甚至还没有唐的精致。[辣眼睛][辣眼睛][辣眼睛]
迷醉的绿灯塔:
不怕五官完美的美 就怕这种不完美五官组成的美 迷之魅力