【字幕】舞台 鲸鱼之子们在沙丘上歌唱 初演

poleleft:
我字幕真的很多乱翻实在不会的还会跳过= =但是基本没有曲解剧情，能对应到原作的部分也有去校正。大家可以把需要改正的地方告诉我或者在弹幕里纠正，如果错误实在太多了我可以重新改一下压个新的源放上来：3 因为是预约贩售的碟子所以很多入坑晚的没有办法买到，传上来也是希望看到更多关于泥鲸舞台的感想。这部舞台虽然在改编上有很多不足，但是音乐，演出等很多方面都是我非常喜欢的。宣布再演我真的很高兴，能看到泥鲸舞台的新演绎，相信各个方面都会给大家新的惊喜吧(･∀･) 原作漫画还在连载中，也希望大家多支持，动画也在2017年10月播出了！（指路iqy 喜欢泥鲸………………

堅果:
之前也是看了B站有up搬运的初演OP后疯狂爱上了OP，开始关注鲸砂，之后动画开播就沉浸在了鲸砂的世界中不可自拔。2月去看了两场再演，个人认为比初演各方面都提升了很多，尤其喜欢再演中龙次郎的琉达利和财木的奥尼，我心中的完美卡司了。妆发、布景、视效、音效、杀阵等也都有了提升，效果非常非常棒！！鲸砂舞台真的太棒了，真心诚意的推荐给每一位喜欢鲸砂的同好，来看一看舞台吧，了解一下吧！！！这次再演碟还附带原声CD，应该会收录再演OP（和初演的不一样）和剧中曲，很值得买了~

阿娜塔:
漫画里查克罗对斯沃说你一直进行着可以延长印之人寿命的研究，比任何人都要惋惜印的短命，其实比我这种人要流过更多的眼泪。然后斯沃十指紧扣。虽然舞台里没有完整表现出这一幕，但崎山所表达的这个角色的温柔与坚强在整部剧中非常打动人心，结果我就边看边流泪

镜镜镜子喵:
感谢up啊啊啊，为崎山小翅膀疯狂打call

阿娜塔:
最后一次送别逝者的时候，查克罗和斯沃手里都握着萨米的发带。(´；ω；`)

【回复】萨米对他俩而言都是灵魂的半身TAT
阿娜塔:
饰演银朱的小市真琴同时担当了这部舞台的振付（舞蹈动作设计）

夏天艾特鲸鱼:
有个小演员好像演过网王的慈郎，求指认

【回复】回复 @血化樱:谢谢亲(⌒▽⌒)
变成南瓜了:
昨天把漫画熟肉追平了！！！真的是很棒的作品😭😭舞台剧的音乐和表现形式也很让人眼前一亮。希望可以出续作——实在是太想看斯沃被次男调戏的场景了（不是）

阿娜塔:
阿拉福尼的饰演者船木政秀同时也是是动作振付

Cheeryteake:
感谢up！刚看完这个（入坑贼晚），太感动了，太好看了！！！

目民西木:
感谢up主！这部的舞台配乐好棒，一些舞台表现方式也好厉害。可惜入坑晚了…想看再演啊

曦雪-:
感谢翻译～～看了一遍觉得音乐真的好棒啊ヾ ^_^♪虽然对大地演的哥哥到底想干什么没搞懂( ˙˘˙ )希望理想乡一样的泥鲸能一直航行下去