王老菊教你撒币

神奇斌哥-Godbin:
希望老菊再开一次环世界！异常dlc出了该再续gaoshi的故事了！

秋風丶:
请问有人知道怎么做中文补丁嘛，我可以把文本全翻译一下，大致看了一眼其实是不难的，有时间的话我应该可以做到一个周末翻译完。但是不知道怎么切入帮助大伙。

【回复】撤回一个周末翻译的完的说法，在简单做一个Word，以便大伙输入武器等前缀就能找到对应武器及效果，发现这游戏的Build也太丰富了，每个武器的效果也都不一样，颗粒度太细了。我的妈。
【回复】我记得谜之声说过因为是超小像素文字所以有画面上的问题
【回复】感觉不好做啊，这游戏走的是那种远古欧美电脑游戏的风格，像矮人要塞ASCII那种，配色和字体已经算是美术风格的一种了，不太好做汉化
过热古玉鱼:
说出来你们可能不信，到现在叮叮姐我才看到第二集。每晚一打开就睡着[捂眼]

【回复】我就说叮叮姐怎么一期比一期播放量低，原来是你们还没看到啊[辣眼睛]
【回复】匹诺曹真的一直没看完 看一会就昏迷_(:з」∠)_
不摆烂亏大发了:
来得早不如来得巧，正要睡就看见了[UPOWER_423895_哇哦]

【回复】打开视频→手机放旁边→眼皮打架→进入深度睡眠[滑稽]
【回复】回复 @°Richard° :你还有挣扎过程，我直接原地溶解
得儿君SP薯片:
董事长好贴心，知道员工们半夜睡不着，特地准备了zzzzzzzzzzzz…………

【回复】这个员工大声喊着Z假装自己睡着了
【回复】不行！不能睡！睡着了要被摸的！
【回复】回复 @得儿君SP薯片 :摸摸～[Cat_sleep]
WLYTR:
早期版本：BV1gk4y1v7vi 标题联想（考古）： BV1xs411k7F5 BV1Qs411k7zw 还有没有人记得我[脱单doge]

【回复】还真以为王老菊要继续玩两个君主了
【回复】魔力大刀相关https://b23.tv/BV18x411e7Zu 17:20
【回复】回复 @人类笨蛋观察录 :惊了 老菊还玩过这个游戏吗，我是真视力障碍患者啊
雷蛇小猫:
看了半小时就睡着了，果然还是新视频效果好

蒟蒻Kyoto:
“哎迷宫生意越来越不好做咯”矮人铁匠说到，“这些冒险家都不懂保养强化自己的武器，都被隔壁的黑心商人坑钱去了。”铁匠期许着下一个冒险者能进入自己的房间里，哪怕强化两级的费用也够家里孩子这学期的费用。可是门外的冒险者还是选择了隔壁的敏捷果实。背过身叹气的铁匠好像更矮小了一点。往后几层的地精商人也在盘算这月的收入，不管他在纸上算多少次这个月都在亏损，这批货算是砸手里了。 这天铁匠坐在熄火的锅炉边上看着门外，惊奇的发现外面以往被揍的头破血流的小怪兴奋的跳着回来，从伤口处拔出一张又一张崭新的钞票！他激动地看着大门，预感到今天是改变生活的好日子。这时，大门啪的打开，进来一个英明神武的白色小人，嚷嚷着什么王老菊教你撒币云云，说着迷宫社会主义好，扶贫办来送温暖之类的话！掏出了一把又一把武器让自己强化，铁匠激动的锤子在颤抖，只恨自己技术不够只能四次，强化结束那个人又风风火火走了。后来听发小地精商人说，那个家伙也闯进商店，只购买不拿货物的说，让商人再捡回来卖，有时候甚至还多出几件。迷宫里大家生活水平都上了新台阶，都在感慨那个风风火火的撒币哥。

【回复】直升机发钱刺激迷宫经济[doge]
马·化腾:
什么幸福？ 是有自己安稳的家； 是吃父母做的饭菜； 是听爱人给说情话； 是跟孩子一起游戏； 是瞌睡来了有人送枕头！我先睡了！

清平长安:
今天生日老菊刚好发视频，至福！[给心心]

【回复】员工生日快乐！火铜房有请
【回复】工友生日快乐！进火铜房点18根蜡烛吧[大笑]
【回复】我也是今天生日，我运行像天堂[喜欢]
白-红-黑:
兄弟们有心想玩的可以去这个wiki看 https://roguepedia.net/w/Main_Page 当时我也不会玩 各种任务也一头雾水 由于没几个教学视频所以完全是根据wiki来玩的 现在已经全成就了(除了昨天更新的内容) 至于游戏内的英文内容 完全可以使用网易翻译的截屏翻译来看 基本就那么几个比较难理解的内容

【回复】算了吧，没汉化我不考虑了
【回复】我是文盲[深空之眼 · 虚恒日常_宕机]
qaym:
（因为担心董事长可能不会看私信，斗胆发在这里，如果有员工觉得不合适的话可以通知我删除[脱单doge]） 董事长您好，作为您忠实的员工，我最近汉化了一款游戏《Draft of Darkness》，这是一款融合了生存恐怖题材+组队冒险的卡牌肉鸽游戏，除此之外还带有一定比重的剧情要素，随着剧情推进可以进入不同的关卡得到不同的结局，还有neta了生化系列的暴君等等。不知董事长可否赏光试玩一下这款游戏？感觉rogue类是董事长录的视频里面常见的类型，而且正式录之前还会先玩很长一段时间完全熟悉游戏，才会把实况录出来。因此我安利的时间有一些提前，游戏还未正式实装新版本，但游戏测试分支和商店页面已经汉化。现在汉化还在游戏的测试分支里，但已经是可以正常游玩的状态了。关于游戏的简介和商店页面就在我B站主页的动态里。 担心跑题，再宣传下编写《tiny rogues》黑盒百科的大佬建的群：贰叁陆壹壹柒伍壹陆 [给心心]

【回复】如果我说这几个字 我不到是几呢[思考]
【回复】回复 @吃饭不喝汤姆猫 :[脱单doge]呀，感谢员工支持～我昨天把所有卡牌和perk文本校对完了，作者说今天会更新一下文本，敬请期待。（他是土耳其人，时差要减去 5 小时，所以要等下）
凝聚formula:
【【Tiny Rogues 0.2】0.2版本的17个里角色面板及解锁方式-哔哩哔哩】 https://b23.tv/jfRWXGG 给大家贴上大佬的攻略

【回复】回复 @心有绫息 :作者之前说等版本稳定后会出官方汉化，现在每次更新都一大堆
【回复】回复 @心有绫息 :小黑盒有很详细的汉化数据库
【回复】回复 @橙子草草 :道理是有的，好饭不怕晚[大哭]
种花儿田园人:
我是老员工，95的，中学就关注了董事长。[调皮]每期必看，然后没有三连过1次。

【回复】看了快十年董事长了，每期一定三连，b站的硬币就只给董事长
【回复】哪你只能去肥田了！！！
三千半3khalf:
卡俄斯其实原来没想进入地城探索，只是看到一座燃烧着蓝火，插着一把黑色剑的火堆就好奇地走了过去。就这么在其他人的祝福下一次又一次走进了地城。熟悉的红色篝火一次又一次出现在面前，房间一个接一个，诱使卡俄斯走得更深入。祂服用下地城里神秘的食物，获得了神秘的力量。他突然想起临走前，有一位穿着怪异紧身服的光头男子对他说，力量的形式不止一种，如何运用全看拥有力量的人如何行动。所以他看着不可一世的才华，傲然于世的运气，登峰造极的速度，选择了无穷无尽的财富。随之迈向了与恶魔用灵魂做交易的深渊。 地城的探索总是需要很多钱，其他人休息的旅馆也时有出现，卡俄斯在旅馆里的黑市换到了一个钱包，以及一把玩具似的撒币枪。看着这小玩具，卡俄斯或许感到了一些幽默和荒谬。 祂一步一步迈向地城深处，抵达了剑的顶峰，暂时战胜了死亡，披上了红色的风帽，也许这是近日日时兴的打扮？嗯，但总之，也算和他即将迈向的地狱挺搭。神秘的香料，灵魂的提灯，还有恶魔的护符，让卡俄斯用普普通通的玩具把提亚马特收为手下败将。在走向Amon的王座之间的路上，卡俄斯随手干了一瓶啤酒，想起了自己在旅馆没买下的那瓶香槟。 红色的风帽在高温和魔力中摇摆闪烁，只有火星残存于风帽一角。amon最终还是没能阻挡住这样一个幽默到有些滑稽的拿着玩具的甚至不知男女的人。卡俄斯面色平静，一边向魔鬼们撒钱，一边信步走上王座。祂单脚支在王座上，手撑住下巴，撒币枪从脸边吐出钞票，成为了永恒的邪恶，永恒的王。 不知祂是否曾感到一种不能被理解的悲哀，和一瞬间的孤独。