【情圣reaction】（粤语版）第一次看周星驰的从名字就开始忽悠的喜剧《情圣》 斗智斗勇的大忽悠们！

半仙姓徐:
首先原声三连[打call]其次这部电影真的是个人最爱的星爷早期作品，第一次看的时候因为身份错位产生的笑点给我笑疯了。再加上里面演他师傅的光头佬麦嘉是我的港片启蒙，小时候最爱看麦嘉石天搭档的喜剧片（顺势推荐下他俩的《滑稽时代》），看到他跟星爷有合作过还挺满足。 另外，啊b早期什么都能看那个年代，很多原声港片的弹幕里都是科普，体验特别好，真的是做到了一边看电影一边学粤语，我当时就是这样看了俩礼拜原声港片，粤语就听得懂七七八八了。

【回复】还有，星爷主演的电视剧一样是很好笑的[呲牙]
【回复】滑稽时代挺经典的，很不错
罗辑上单:
难得有UP主看星爷电影是看原声，必须三连和关注。希望后续看香港电影，啊不，无论什么地区的电影，最好还是原声[doge]

【回复】确实，玩国外游戏或者看国外电影都是看原音配合中午字幕就行了[笑哭]
【回复】[嘘声]，🐶耳灵，会咬人
宇宙穿插:
现在很多人都在re周星驰的热门电影，其实周星驰前期的电影也很不错，霹雳先锋（当配角）最佳女婿（当配角）一本漫画闯江湖（主演）小偷阿星，无敌幸运星，望夫成龙之类的。大部分都是周星驰在拍赌圣之前的电影。

爸爸帮你:
真搞不懂，这么搞笑的片怎么推也没几个re的[doge]

【回复】因为不敢接收新事物，每次推片如果别人没看过就肯定不会看，以致re区来来去去就是那么几部，但不管多有名气的作品只要看的人多了重复率就变高，最后根本点都不会点开。有些up就是因为重复率太高没人看最后停更了
栗林里莉咯:
up主是可以完美get星爷笑点的，完全契合星爷的电影节奏，希望多更[打call]

辛山道人:
年代比较久远的粤语电影由于收音等一些原因，大多都是由粤语配音后期配的，只有少部分能有空挡请到本人配音。这一些电影其实普通话配音和粤语配音在我看来是没有太大区别的，都不错，也没必要去追求原音，喜欢哪个看哪个。而那些随着收音技术好了以后现场收音或者能请演员本人重新配音的，就很适合看原音。特别是粤语喜剧来说，台词语调是很重要的一部分，粤语本来就比较市井一点，很适合喜剧底层人物演绎。周氏喜剧最擅长的就是精炼的台词配合动作营造的节奏感，台词语气更是剧情调性走向的重要组成，台湾那边的配音基本都忽略了。

【回复】回复 @辛山道人 :石斑鱼还是要看什么时期的，王晶时期配音还是挺搭的，周在国产凌凌漆的时候就转型黑色幽默了，喜剧也有了深度，比如国产凌凌漆的声音低沉又和回魂夜那种声音又有区别，石斑鱼可能早期配习惯了改不了，后期长江七号周还让他收敛了点，哭戏硬伤一些还直接拿原版了事，之前看国配哭戏和笑一样
【回复】台配版配的随意，而且喜欢改台词，就很莫名其妙。
【回复】回复 @吞评星空 : 说的对，我打字的时候倒是没有特别想起来石斑鱼，但是你一提我就想起来这个最重要的代表人物。如你所言，石班瑜在前期周星驰电影还比较疯癫的时候配音还是非常契合的，但是周星驰电影基调不是尽皆癫狂的，他由于出身原因，中后期能做主的电影已经开始插入了很多思考性的东西，但是配音还是一如既往，这里面就有非常大的落差。这其中造的的印象差就跟长江七号刚上映的时候一样，人们都以为会是一部经典周氏喜剧，结果出来一部环保片。但是现在再看，长江七号依然还是非常经典的周氏风格，大脑洞，冷幽默， 快节奏。周星驰风格的成熟转变之所以国内观众反应的相对慢一些，台配是最大的因素。
不爱吃榴莲3:
推荐李连杰的经典电影[打call]黄飞鸿系列、方世玉、倚天屠龙记、笑傲江湖、新少林五祖、精武英雄、给爸爸的信、海洋天堂、冒险王、ZN海保镖等等都很经典~

醋五郎:
其实up上一部食神笑的地方跟我是差不多的，也没漏掉多少，我是懂粤语的，所以版本应该是没太大关系的，

腥风血雨栗子猫:
程胜毛毛假装修煤气那段其实细思极恐，那家男主人长年受女主的气，好像是设计让她自己意外被刀死，她拿的刀刀刃向着自己很奇怪。程胜他们来访刚好可以做证人，所以让他们别吵。[笑哭]（可能是过度解读）

【回复】啊？！！！！我去，这么一说很有可能啊！！！我就说这个男主人为啥比星星他们还积极让他们进去的样子，这么一分析，那趴真的很诡异啊！！！
【回复】回复 @别动我的红烧柚 : 因为从头到尾，都没解开疑问，为什么男主人那么热情的请人入家，话也不让人说清楚，因为他不在乎，只要有人证就好。
odyssey2049:
这部电影应该是周星驰电影里最没有存在感的，比什么算死草千王之王行运一条龙这种周星驰作为师傅带新人还没有存在感，真是搞不懂，这电影真的蛮好笑的，重点是里面的演员个个都很出色。

【回复】回复 @玖忆-星之客 :早期都是配角，又是非喜剧，没人关注很正常，这部是绝对的主演，而且是90年，已经无厘头喜剧完成式了。但是你去看网络列举周星驰电影，很少人提这部
【回复】这个也不是那么没存在感啦，真没存在的片估计知道的人都很少，比如最早期那几部非搞笑类型的黑帮片
多喝热水00000:
邵氏经典三部曲 《蛊》《魔》《邪》有人推荐吗

【回复】播这玩意要打多少马赛克呀？
【回复】确定正片能完整放出来吗[笑哭]
静似无暇动若莲花:
粤语的梗只有广东人懂 其他地区的人根本就听不懂 看电影还得看字幕 累不累啊？ 搞不懂为啥要看粤语

【回复】我看美国电影，日本动漫，韩国电影的时候，也是看字幕啊！这压根就不是国语版还是粤语版的问题，就是你们不愿意看罢了！
【回复】看电影嫌看字幕累，这真是我见过最扯淡的理由了...我都怀疑是在看六七十岁老年人逛B站。这个时代国内每年那么多引进电影也没见到译制版排片有多少
【回复】那国外的电影你怎么不说，就广东的电影这样说？
转身一万年:
《情圣》在我看来是星爷笑点最密集作品前五

后现代流浪汉:
这部是我周星驰入坑作，太搞笑了，5岁就开始看周星驰