暗黑系的德语歌，能听出来改编自哪首纯音乐吗〖Für immer〗

就像那一粒沙:
我记得这首歌是我高二认识的，转眼间大二了，其实这首歌已经放在我的收藏夹里面吃灰了，偶尔翻出来听一听，脑海里全是高中生活的片段 放一张在大学拍的照片

故而-欣然接受:
前边的翻译还可以说发挥主观能动性翻译的，wenn wir Blicke tauschen翻译成弥漫的花香是不是过于主观能动了[笑哭]

【回复】我觉得文艺点的话应该翻译成：但逢目光接，发肤尽颓然
【回复】主管能动是啥来的，大一学的马原全忘了[笑哭][笑哭][笑哭]
Christina_com:
开头river flows in you，歌很好听，就是这个翻译是不是有点离谱了[doge]

_nailer_:
哈哈哈哈感谢做德语歌，最近在翻好听的德语歌。就是这翻译，多少有点逆天了，只能说毫不相关……

【回复】德语我是真的不懂[笑哭][笑哭][笑哭]
恶魔与天使13:
已经循环了无数遍了。好好听 ，妈呀。我一个混韩娱的不知道为什么好喜欢这首歌，给我一种宿命感，和heaven这首歌一样。

【回复】可能是钢琴前奏赋予的这种感觉吧
潇南希:
本来没注意翻译，就单纯开个后台听音乐，看到评论，我仔细才发现这翻译大离谱，up要不要试试直接填词写歌啊，感觉虽然翻译和真实意思完全没关系，但填词填的真的nb

【回复】我都是在酷狗上复制粘贴的，我哪里懂德语，高考语文都能不及格你还能指望啥[笑哭]
-ooA:
eisblume的louise，个人觉得也不错。暗黑系童话的话，Faun也很不错，建议看mv更舒服（回回拼ta家名字都拼错....

账号已注销:
[打call]我个人觉得音乐翻译并不重要，这也是我听外语的原因，更重要的是听音乐时的心境吧

Ophrah_:
呜呜呜我很爱这首纯音乐啊，小学听歌时刷到这首就被深深吸引住了[保卫萝卜_哇]

树行舟:
好不容易找到一个全是我喜欢听的歌的博主啊

【回复】那就给个关注，每天更新[doge][doge][doge]