Dogday Cutscene Part 2 - (SAD) ANIMATION (Poppy Playtime Chapter 3)

日本吃狗:
有部分字幕无法在视频上显示，所以Dogday的翻译我就放在这里了： 你…你是波比的天使？ 来救我们 没有什么可救的了，至少这里没有… 你在瞌睡猫的家里，天使 他们的家 现在有一百万双眼睛盯着你 看着，等着，饿着 他们只想在你的皮肤底下爬行 一点一点地吃掉你 来填补内心的空虚 那…东西就…是…瞌睡猫 原型（1006）是他的神 这就是他对待异教徒的方式 这些小玩具跟在瞌睡猫的后面就是为了避免这种命运 作为回报，他们得到的食物 我们曾经试图对抗原型的控制 我是…最后一个…微笑小动物 请我说，你需要离开这个地方 你需要活下去 你和波比可以修理这个地方 结束这种疯狂的折磨 哦不…哦不 离开我！ 只需要跑，跑！（啊啊啊啊啊啊啊） 翻译完毕啦！如果觉得满意的话，请大家多多点赞[脱单doge][脱单doge][脱单doge]

【回复】是因为瞌睡猫太大了吗？
蛋仔小落:
上面的中字含义是我翻译的，点点赞呗[打call][打call]

【回复】感谢感谢[打call][打call][打call]
Titan_TV_man3_0:
微笑小动物，也就是那些小玩具，把热情狗的最后一点肉，给吃掉了

文盲鍵milyrin:
注：这里选用的游戏内截图来自孤独音符的视频 爬眼睛的就是抱抱熊。（p2向上走也就是最上面那只是爬眼睛的那个，看尾巴可以得知起码不是猫。p3可以看清楚一点，耳朵不是猫耳） 真是的，到现在都不明白是怎么传成爬眼睛的是瞌睡猫的。