【中字】绯田美琴P-TW 【This way】
蒸汽機關:
美琴也到了同学陆续结婚的年纪了[doge]刚体验婚姻焦虑就一转要拍婚纱照是偶像大师固定节目是吧
中间和闪P的对话,两个朝夕相处的奔三适婚青年在车里严肃讨论婚姻和幸福,心里没有一丝涟漪我是不信的[吃瓜]君岫岫咻咻:
感谢烤肉,好快的烤
个人解读,感觉美琴的幸福就是将自己想要传达出去的事情让人感受到,让人觉得幸福,那么她就会觉得幸福(好绕口总之意会一下)
看到美琴的笑容我也不自觉的笑了出来,对不起…今天一天都在想美琴的事情(?)
题外话,婚纱加暮光,有一种sc要跑路的错觉(。
【回复】回复 @弱小 :我认为这两件事都是将自己所想表达的感情传达给其他人,所以应该是一致的,无论是让人感动还是让人觉得幸福这件事
【回复】扯人覺得幸福,美琴大概覺得也跟在舞台上感動別人也是同義吧[给心心]鹦形木:
看到最后美琴再次提到“练习”的时候,我也噗嗤一声地笑了出来。她已经不是满脑子只想着练习的美琴了吧。
看着卡面,看着剧情,感觉自己也稍微更加幸福了。
翻译 偶像大师 偶像大师闪耀色彩 绯田美琴