【麦绿素】被名字耽误的反转佳作，好久都没这么爽了《翻译疑云》

一大碗凉猹:
笑死我点进来就瞄了一眼题目：被名字耽误的电影，然后看了一眼麦绿素，心想这个名字确实看着有点莫名其妙，结果才发现是up的名字哈哈哈哈哈

【回复】我也是这么进来的，我还想着怎么还有这名字的电影[笑哭]
【回复】【麦绿素】被名字耽误的反转佳作
一把野蒿:
中间大家西班牙语汉语乱说的时候好好笑，“他喵的我不会西班牙语”“我会汉语！”“没想到吧我也会”

无法重来的时光:
一 二 然后艾总喊出了 三 直接开枪 这一段笑炸了

【回复】他妈的，我不会西班牙语！
啊狒狒狒狒狒:
感觉剧情还是蛮好的，而且计划不如变化，男主也没法预测一切。

大块人心ing:
看了原片，里面有几段解密很巧妙，有点本格那种感觉，但是设定上面有点龙傲天，但是不失为一部拿来解闷的及格推理电影，尤其是看过“去tm的世界”之后对男主挺有好感的，男主居然是为了这部电影才去学的法语，挺敬业

我的宇宙没有尽头:
我还以为电影叫麦绿素然后被片名耽误

小肖心上:
我发现好多悬疑小说我都是一开始能猜到，然后又被干扰信息带跑了[笑哭]

【回复】要的就是这个效果[脱单doge]
【回复】阿莱克斯是作者太好猜了
【回复】回复 @榆鸽子 :喜欢这种风格，那种一成不变的还有ai音听的难受死了
剑南教你种道德之花:
感觉挺精彩的，还有一点【终极面试】的感觉

【回复】感觉就是终极面试的翻拍版，但是有没有版权就只能去其精华，留其糟粕，逻辑根本不通，就像玩似的
好巧你也是瞎子么:
给不知道考迪克是谁的简单说一下，动视暴雪的前ceo，被认为是害暴雪落魄的第一人。他离开公司，全球玩家为之叫好。

南滨路:
之前就看过原片，作为翻译专业的人看的好感慨

西门吹象:
出版商的合同一般都有“独家”性质的条款吧

【回复】就算有也可以违约，付违约金就行
PEGASUS狗哥:
刚想说爷关更，结果发现这几个月一直在更[笑哭]

今今JINjin:
听完解说觉得挺好看的，我要去看原片了[给心心]

对酌山外小阁楼:
这片子不建议看，看看解说就行了。里面政治正确严重，比如里面有个中国人，在别人问他是不是中国人的时候，回答说自己已经在巴黎生活了20年了，我理解意思是不想承认中国人身份；还有后面说自己的国家不自由。

【回复】回复 @为詹皇哭泣 : 电影的影响是潜移默化的，你不留意，看多了，就会认为事实本来就是这样的。
【回复】别人怎么说是他们的事，只要没有事实性的错误，我们也不用太在意
【回复】确实，看到这里我都笑了。这部电影，十分我给四分，恶意黑扣一分，最终三分。
賀蘭山:
这片子差评还是有道理的，听了一大半就觉得莫名其妙。书店老头死了尸体呢？有还是没有？还不如伪造老头自己不小心摔倒意外，放火就是很莫名其妙的事，警察给本人装窃听器就更搞，不知道是夸他们本事高还是鄙视下开始非法监禁这么多人都可以够他喝一壶的了，而且小说多语种翻译非得同时出版？还得看关起来，那不能多请几个人早点翻完？这个商业逻辑是啥？还有很多槽点懒得写了，感觉能说服这帮人串联都是很不可思议的事，毕竟请哪个翻译就是老板这边定的，他是买通了秘书？