【ロス】Wink【Azari】

惘羊yo:
有いちまる的地方就有我[打call] 翻译来喽[给心心] 这次的歌词比较复杂，所以没有选择机翻，而是通过分析曲绘以及加入本人的主观理解进行的翻译[鼓掌]如果有不合适的地方请大家多多指正[给心心] 《Wink》 《闪动》 微熱を抱えたまま 就那般一直怀抱着微弱的热量 ベッド下　確かめる 已确定就在那床板的正下方 ろうそくを吹き消して 呼出的空气吹灭那蜡烛的光芒 底へと落ちてゆく 落入深渊 全然无光 Feelin' feelin' fear 感受世间恐惧 またベルが叫ぶ 无止的铃又响起 I don't ギヴァ F 不愿考虑的F それどころじゃない 那地步也不再 灼きついたあなたの 如同烈焰一般灼热的你 Feelin' feelin' feelin' feelin' fear 何不将这世间的恐惧感受 lalaWink 闪动 甘い　あなたの呪い 香甜 你予我的诅咒 ああ　今も　解けやしない 如今 也未能 将其解消的我 Wink 闪去 ここから出られない 已然 无法 从此离开一隙 何か動いたから 因为 已有 何物在动摇 Wink 闪回 小瓶を　飲み干して 开瓶 饮干 浮世之三千 ひとつ　息をさせて 也 请令我再喘息徘徊 Wink 闪烁 毒を　吸い出して 吸出的 毒已呕在地 あなたに触れさせて 便 再让我轻触你一遍 Wink 闪去 Wink 闪回 冷凍庫にしまったまま 就那般一直存放于冰柜中 確かめる　確かめる 我已经确定 我已然锁定 右目を庇ったまま 就那般遮蔽面上的右眼 涙を　確かめる 也仍有泪 确实在其中 Feelin' feelin' fear 何不感受恐惧 またベルが叫ぶ 何处的铃又响起 I don't ギヴァ F 未曾考虑的F それも悪くない 也非有恶存在 残されたわたしの 被永留在此处的我 Feelin' feelin' feelin' feelin' fear 也不由将那恐惧去感受 lala Wink 闪动 甘い　あなたの呪い 香甜 你予我的诅咒 ああ　今も　解けやしない 如今 也未能 将其解消的我 Wink 闪去 ここから出られない 已然 无法 从此离开一隙 何か動いたから 因为 已有 何物在动摇 Wink 闪回 小瓶を　飲み干して 开瓶 饮干 浮世之三千

【回复】我认为 I don’t Give a F 是I dont give a F*ck
慵懒死人:
ロス是神，是女人中的女人，女人中的支配者，女人中的统治者， 女人之主，雌性中的雌性，王，大师，帝王，魔王，压倒性的权威。

君染漓:
谁唱的？谁写的？谁画的？[星星眼][星星眼][星星眼]

Loveyua爱砂金:
这个画曲绘的某个ich，是不是又忘了b站密码[笑哭]

【回复】回复 @兀兀穷年某人 :她真的我哭死[大哭][大哭]
【回复】好像是因为看不懂中文，害怕冒犯到我们才不更了
一青鱼牧:
爹和爹的组合。。。太爱了😭相性太好

Ein4_有:
我天呢居然合作了😇😇ロス太会唱了...

iR0396:
所以说，霓虹那边写歌破三分钟真的犯法是吧[大哭]

bili_24816041703:
rosu我来了！！（阴暗扭曲爬行叼花献上）

yoish_ww:
太好听了，，，听了之后一直循环，旋律太抓耳了，前面渐强的伴奏后面直接接高潮低声的贝斯这种突变的感觉有种心脏被吊起的感觉，，鸡皮疙瘩起了一身，，真的好好听，，😭