【办公室 S2E20】德怀特上岸打前线 迈克尔失足走后门【The Office 第二季】

noobsontang:
太好了 要一直做下去啊 每次我都投幣的

Justinium:
小小指正一下p2开头dwight说oscar可能是drug mule，说得是帮毒枭把毒运过境的人，一般并不参与贩卖。Clint Eastwood有一部电影叫the mule就是讲的这个故事。

【回复】回复 @Justinium :噢原来是这样，我以为 drug mule 也贩！感谢你的指正(⌒▽⌒)
【回复】这部电影深深的记住了骡子英文(？)
五十岁怀念胶原蛋白:
哈哈 最后竟然在点我们关心他们的感情线。

Technicolorbeat:
小小指正下 p4 Dwight说父亲的那一段的bust意思是抓到，指发现他爸作弊并指出，不是批评，他直到他爸告诉他才知道他爸作弊。

【回复】你说得很对，这里是 bust him on it，也就是抓到他，而不是 bust on him。感谢你的指正[脱单doge]